حديث: إن دم الحيض دم أسود يعرف

حديث: إن دم الحيض دم أسود يُعرف

عن عائشة رضي الله عنها أن فاطمةَ بنت أبي حبيش كانت تُستحاض، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن دم الحيض دمٌ أسود يُعرِف، فإذا كان ذلك فأمسِكي عن الصلاة، فإذا كان الآخر فتوضَّئِي وصلِّي))؛ رواه أبو داود، والنسائي، وصحَّحه ابن حبان والحاكم، واستنكره أبو حاتم.

المفردات:

((يُعرِف)): يضبط بضم الياء وكسر الراء، ومعناه أن له عَرفًا ورائحة، وقد يضبط بفتح الراء ويكون معناه حينئذٍ أنه دم معروفٌ.

((الآخر))؛ أي: الذي ليس بتلك الصفة.

البحث:

جاء في بعض روايات هذا الحديث بعد قوله: ((وصلِّي))، زيادة: ((فإنما هو عِرقٌ)).

وقد روى هذا الحديث أيضًا الدارقطني والحاكم بزيادة: ((فإنما هو داء، أو ركضة من الشيطان، أو عرق انقطع))، وقد استنكر ابن الصلاح والنووي وابن الرفعة زيادة ((انقطع)).

وسبب استنكار أبي حاتم هذا الحديث أنه من رواية عدي بن ثابت عن أبيه عن جده، وجده لا يعرف، وقد ضعَّف هذا الحديث أيضًا أبو داود.