إيطاليا: 100 ألف مسلم في ميلانو بدون مسجد

- خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

يبلغ عدد المسلمين في مدينة "ميلانو" - كبرى المدن الصناعية الشمالية الإيطالية - ما يربو على 100 ألف مسلم، معظمهم من المهاجرين؛ منهم حوالي خمسة آلاف مسلم من الإيطاليين الذين اعتنقوا الإسلام.

وقد تضاعف عدد المسلمين في السنوات الأخيرة بنسبة 100%، إذ كان عددهم عام 2005 حوالي 50 ألف مسلم، وفق الإحصائيات الرسمية الحكومية.

ولا يوجد لهذا العدد المكان اللائق للصلاة والعبادة، بل مجموعات متناثرة من (الجراجات) والمحلات التجارية التي تم تحويلها إلى أماكن للصلاة؛ ولذلك ينادي المسلمون اليوم بضرورة بناء مسجد، والرافضون لبناء المسجد يتعللون بالحفاظ على النمط المعماري للمدينة، ويكررون مخاوفهم من تجمع المسلمين لدواعي أمنية بحتة.

ولكن المسلمين يأملون في أن تتغير الأوضاع القائمة بُناءً على خلفية وعد العمدة الجديد "بيسابيا"، الذي كان يدعم بناء مركز ثقافي للمسلمين أثناء حملته الانتخابية. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

100 mila musulmani a Milano, senza una moschea

I fedeli islamici sono aumentati del 100% in cinque anni. Ma pregano in decine di luoghi di fortuna

Roma – 21 giugno 2011 - Sono 100mila i musulmani a Milano e se il loro numero e' destinato a crescere l'idea di una moschea continua a far paura.

Lo dicono due studi su cui si sono confrontati ieri gli esponenti di tre associazioni islamiche milanesi "la Comunita' Religiosa Islamica Italiana Co.re.is., la Casa della Cultura Islamica e il Centro Culturale Islamico" nel convegno 'Lo spazio del rispetto. Moschee e integrazione in Italia'. organizzato dalla Scuola Superiore Universitaria Iuss di Pavia con il Centro Studi Politeia e l'Universita' degli Studi di Milano dal titolo.

A Milano le persone di fede musulmana sono circa 100mila, per la maggior parte migranti. Di queste circa 5mila sono, invece, cittadini italiani convertiti all'Islam. La comunita' musulmana e' cresciuta del 100% negli ultimi anni: si calcola che nel 2005 fosse composta da poco piu' di 50mila persone.

In città manca un luogo di culto che possa rappresentare un punto di riferimento per i fedeli musulmani. La moschea di Segrate, una delle tre moschee ufficiali italiane insieme a quelle di Roma e Catania, e' molto piccola e non puo' essere un luogo di culto adeguato per la comunita' islamica milanese. I fedeli musulmani, pertanto, si trovano a pregare in decine di luoghi di fortuna "garage, cantine, ecc.".

Sulla mancanza di una moschea a Milano, incide, secondo la ricerca, il fatto che la minoranza islamica non sia rappresentata in citta' da una "voce unica": la comunita', infatti, si divide in numerosi gruppi di diverse nazionalita' ed etnie e si articola in oltre dodici associazioni e centri culturali. A cio' si aggiunge il fatto che numerosi migranti di fede musulmana non possono partecipare alle consultazioni politiche tramite l'esercizio del diritto di voto.