• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | مقالات شرعية   دراسات شرعية   نوازل وشبهات   منبر الجمعة   روافد   من ثمرات المواقع  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    وليس من الضروري كذلك!
    د. سعد الله المحمدي
  •  
    مساواة صحيح البخاري بالقرآن الكريم
    د. هيثم بن عبدالمنعم بن الغريب صقر
  •  
    محرومون من خيرات الحرمين
    الداعية عبدالعزيز بن صالح الكنهل
  •  
    في نهاية عامكم حاسبوا أنفسكم (خطبة)
    د. عبد الرقيب الراشدي
  •  
    خطبة: بداية العام الهجري وصيام يوم عاشوراء
    د. أيمن منصور أيوب علي بيفاري
  •  
    خطبة: أهمية المسؤولية في العمل التطوعي
    عدنان بن سلمان الدريويش
  •  
    أسباب العذاب
    الشيخ عبدالله بن جار الله آل جار الله
  •  
    خطبة: هدايات من قصة جوع أبي هريرة رضي الله عنه
    عبدالعزيز أبو يوسف
  •  
    من أقوال السلف في أسماء الله الحسنى: (الكبير، ...
    فهد بن عبدالعزيز عبدالله الشويرخ
  •  
    مما زهدني في الحياة الدنيا
    د. محمد أحمد صبري النبتيتي
  •  
    عمود الإسلام (22) قسمت الصلاة بيني وبين عبدي
    الشيخ د. إبراهيم بن محمد الحقيل
  •  
    تفسير قوله تعالى: {سنلقي في قلوب الذين كفروا ...
    سعيد مصطفى دياب
  •  
    أخطاء في الوضوء
    تركي بن إبراهيم الخنيزان
  •  
    ما حكم أخذ الأجر على الضمان؟
    د. طالب بن عمر بن حيدرة الكثيري
  •  
    {فبما رحمة من الله لنت لهم}
    د. خالد النجار
  •  
    عقيدة الدروز
    سالم محمد أحمد
شبكة الألوكة / المواقع الشخصية / مواقع المشايخ والعلماء / الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع / ردود وتعقيبات
علامة باركود

تعقيب على محكمة في تتارستان لمنعها تداول صحيح البخاري

الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 12/1/2015 ميلادي - 22/3/1436 هجري

الزيارات: 9759

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

في "صحيح البخاري" الوسطية والتعايش وحفظ الحقوق

تعقيب على محكمة في تتارستان لمنعها تداول صحيح البخاري[1]

 

الحمد لله وحده، وصلَّى الله وسلم على خاتم رسله محمد، المبعوث رحمة للعالمين، أما بعد:

فقد اطلعت على قرار أصدرته المحكمة الجزئية بجمهورية تتارستان الروسية مؤخراً، قضت بموجبه بمنع تداول كتاب "صحيح البخاري[2]" في تتارستان والمطالبة بحجبه على المواقع الإلكترونية، معتبرةً الأحاديث الموجودة فيه من المواد المتطرفة. والادعاء بأن أحاديثه تثير الكراهية العرقية والدينية على حدِّ وصفهم!.


وحيث إن هذا القرار برغم خطورته وما فيه من التجني لم أرَ من علق عليه مبيناً تجنيه على مرجع جليل في شريعة الإسلام، فقد رأيت أن أعقب عليه دفاعاً عن هذا المصدر العظيم من مصادر السُّنة النبوية المطهرة، وتوضيحاً لخطأ ذلك الحكم؛ حتى لا يصدِّقه من لا علم عنده. وبياناً للحقيقة؛ عملاً بالقاعدة الشرعية "لا يجوز تأخير البيان عن وقت الحاجة": فحكم المحكمة التتارستانية يفتقد للحياد والعدل شكلاً وموضوعاً.


فمن الناحية الشكلية والإطار العام للحكم:

فإنه سيؤدي إلى حرمان ملايين المسلمين بل وغير المسلمين في تلك المنطقة من الاطلاع على واحد من أهم مصادر التشريع الإسلامي والثقافة الإسلامية، وبخاصة أنه قد يؤدي عند تنفيذه وإرساله إلى الهيئة التنفيذية الاتحادية في مجال العدل لإدراجه في القائمة الاتحادية للمواد المتطرفة المحظورة؛ وهو ما يمثل تحجيراً وحرماناً لملايين المسلمين من حقِّ ثقافي تكفله لهم المواثيق الإنسانية، وقد كان المأمول من المحكمة أن تكون داعمةً وناصرةً للحقوق الإنسانية في القراءة والثقافة والتعلم لا مانعة منها.


ومن الناحية الموضوعية التفصيلية يلاحظ عدم العدل من خلال عدة أمور:

أولاً: إن دعوى وصف الأحاديث النبوية الشريفة الموجودة في "صحيح البخاري" بأنها متطرفة تخالف الواقع، وتبين أن من أطلق هذا الوصف لم يحط بأحاديث هذا الكتاب وما تضمنه من الخير والبِرِّ وحفظ حقوق الإنسان، بل وحفظ حقوق الطير والحيوان وحماية البيئة.


ودعوى التطرف وإثارة الكراهية في أحاديث "صحيح البخاري" تخالف ما هو موجود فيه، فالمتأمل في النصوص النبوية الكريمة التي أسندها الإمام البخاري رحمه الله في هذا الكتاب "الجامع الصحيح"، يجدها وافية بالحقوق، مراعية للكرامة الإنسانية، بغض النظر عن الأصول العرقية أو الاعتناق الديني، مؤكدة على تحريم الظلم والغدر والخيانة، ومنع الإضرار بكل صوره، داعية إلى العدل والإحسان والبر والوفاء والتعاون.


ثانياً: ينبغي أن يُعلم أنه ما من خير وعدلٍ في هذا العالم إلا وقد دعت إليه ورغبت فيه السُّنة النبوية، التي يعتبر "صحيح البخاري" أحد مصادرها العظيمة، وما من إثم وظلم وعدوان إلا وقد حذرت منه سنُة رسول الله محمد صلى الله عليه وسلم.


وإني أقولها بلا امتراء ولا تردد: لو علم قضاة محكمة تتارستان التي دعت لمنع تداول "صحيح البخاري" ما فيه من الخير لمجتمعهم؛ لبادرت بترجمة مضامينه وتعليمها للطلاب وتثقيف الناس بها. [3]


ثالثاً: إن توجه السلطات في تلك البلاد إلى حظر كتاب هو المصدر الثاني لديانة من الديانات يعتبر بالنسبة للمسلمين هناك انتهاكاً لحقوقهم التي تقرها اتفاقيات حقوق الإنسان في هذا الباب.


رابعاً: واضحٌ أن حكم المحكمة المشار إليها مبني على اجتزاء بعض النصوص في "صحيح البخاري" وقامت بتفسيرها بمفهوم مغالط، ولو أنها طلبت من المختصين التوضيح لوجدت البيان الشافي. ذلك أن كثيراً من النصوص والمبادئ في العالم قد تقبل أجزاء منها التأويل والقراءة بخلاف المراد منها، لكن العلماء والخبراء يوضحون الحق في ذلك.


وإذا تبنت المحكمة ذلك الاتجاه في تفسير النصوص الدينية في شريعة الإسلام، وكذلك في الكتب المقدسة عند أصحابها، فسيؤدي بها ذلك لأن تشمل بحكمها أيضاً الإنجيل الموجود بأيديهم.


وبكل الأحوال فإني أدعو المحكمة الجزئية بجمهورية تتارستان لمراجعة قرارها وأن تستعين بالعلماء والخبراء قبل المضي في قرارٍ له تبعات سيئة من الناحية العدلية والحقوقية والثقافية.


وصلى الله وسلم على نبينا محمد.

حرر في 13 ربيع الأول 1436هـ الرياض



[1] نشر في شبكة cnn الإخبارية.

http://arabic.cnn.com/middleeast/2015/01/12/shaya-islami-russia-boukhari

[2] طالعوا مقال: "صحيح البخاري أصح الكتب بعد القرآن بإجماع الأمة .. والطعن فيه سبيل الزائغين" على الرابط التالي:

http://www.alukah.net/web/khalidshaya/11380/55223/

[3] ينظر: فقه التعامل مع غير المسلمين نظرة في تراجم البخاري في صحيحه، للباحث الفاضل أ. د. فهمي أحمد عبدالرحمن القزاز:

http://www.alukah.net/sharia/0/53808





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر

مقالات ذات صلة

  • الحصانة المنهجية والمعرفية لصحيح البخاري
  • صحيح البخاري أصح الكتب بعد القرآن بإجماع الأمة .. والطعن فيه سبيل الزائغين
  • روسيا: المحكمة تقضي باعتبار صحيح البخاري من الكتب المتطرفة
  • حكم حظر "صحيح البخاري" بتتارستان ظالم وينتهك حقوق المسلمين... ولو عرفوا حقيقته لترجموه
  • الوريقات الجامعة لمن قيل: إن له شرحا على صحيح البخاري
  • نسخة صحيح البخاري بخط ابن المحب: وقفها على جامع الحنابلة المظفري بصالحية دمشق
  • لماذا كان صحيح البخاري أصح كتاب بعد كتاب الله تعالى؟

مختارات من الشبكة

  • تعقيب على محكمة في تتارستان لمنعها تداول صحيح البخاري (باللغة الروسية)(مقالة - موقع الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع)
  • صلاة قيام رمضان أول الليل وآخره، هل هو من التعقيب؟(مقالة - موقع الشيخ أحمد بن عبدالرحمن الزومان)
  • تعقيب على تعقيب الشيخ القاري(مقالة - آفاق الشريعة)
  • مسألة التعقيب في رمضان(مقالة - آفاق الشريعة)
  • رسالة في التعقيب على تفسير سورة الفيل للمعلم عبد الحميد الفراهي (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • تعقيب على مقال فيه تحريف معنى صفات الله جل جلاله(مقالة - موقع الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع)
  • مهام المفتي معلومة بالقرآن والسنة وبمقتضى أنظمة الدولة (تعقيب على مقال فيه تقليل وتشكيك)(مقالة - موقع الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع)
  • تعقيب على تقرير حول التحديات القانونية التي تواجه الأمة الإسلامية في القرن القادم(مقالة - موقع أ. د. محمد جبر الألفي)
  • استدراك وتعقيب على الشيخ شعيب الأرنؤوط في تأويله بعض أحاديث الصفات (PDF)(كتاب - موقع الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع)
  • تعقيب على الفرق الدينية في الكيان اليهودي الإسرائيلي(مقالة - ثقافة ومعرفة)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • دورات إسلامية وصحية متكاملة للأطفال بمدينة دروججانوفسكي
  • برينجافور تحتفل بالذكرى الـ 19 لافتتاح مسجدها التاريخي
  • أكثر من 70 متسابقا يشاركون في المسابقة القرآنية الثامنة في أزناكاييفو
  • إعادة افتتاح مسجد تاريخي في أغدام بأذربيجان
  • ستولاك تستعد لانطلاق النسخة الثالثة والعشرين من فعاليات أيام المساجد
  • موافقة رسمية على مشروع تطويري لمسجد بمدينة سلاو يخدم التعليم والمجتمع
  • بعد انتظار طويل.. وضع حجر الأساس لأول مسجد في قرية لوغ
  • فعاليات متنوعة بولاية ويسكونسن ضمن شهر التراث الإسلامي

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1447هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 27/1/1447هـ - الساعة: 14:48
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب