البرازيل: تزايد اعتناق الإسلام و70% منهم من النساء

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

تُعد البرازيل الدولة الكاثوليكية الوحيدة التي لم يصل إليها التخوف من الإسلام، ويصل عدد المساجد في مدينة "سان باولو" - ثاني أكبر مدينة بعد العاصمة - إلى 17 مسجدًا من بينها أكبر مسجد في أمريكا الجنوبية كلها.

يبلغ تعداد السكان في "البرازيل" حوالي 200 مليون نسمة، ويصل عدد المسلمين إلى مليون، ويتراوح عدد البرازيليين الذين أسلموا ما بين 30 إلى 50%، وتصل نسبة النساء اللاتي أسلمنَ إلى 70% من إجمالي عدد معتنقي الإسلام، ومعظمهن متعلِّمات وحاصلات على شهادات جامعية.

ومن بين المسلمات "كرستيانا بيرتولينو" - التي أسلمت عام 2008 - تقول: إنها لا تجد مشاكل مع المجتمع حتى مع ارتدائها الحجاب.

تؤيِّدها السورية "دانا البلخي" التي جاءت مع 1,740 لاجئًا عبر "تركيا" عام 2013، وتقول: "البرازيل" هي الدولة الوحيدة التي منحتهم تأشيرة الدخول إلى أراضيها، وهي تعمل سكرتيرة في إحدى الشركات، وإن كانت تعيش بلا مضايقات، إلا أنها تجد صعوبة في توفر الأطعمة الحلال بسعر مناسب؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Felice come un islamico in Brasile

Aumentano le conversioni. Il 70% sono donne

L'Islam continua a crescere in Brasile. Le conversioni sono in costante aumento da 15 anni a questa parte in quello che è il paese più cattolico del mondo. E anche molto tollerante. San Paolo del Brasile conta 17 moschee e tra queste c'è anche la più grande di tutta l'America latina.

Qui si riuniscono per la preghiera all'incirca 500 musulmani, uomini, donne e bambini. Un terzo dei credenti viene dall'Africa e dai paesi arabi, emigrati attratti dall'Eldorado brasiliano oppure profughi in fuga dal loro paese in fiamme. Tutti gli altri, la grande maggioranza, sono brasiliani. Di questi, quasi la metà si è convertita all'Islam di recente. I musulmani brasiliani si riconoscono perché indossano le cuffie per seguire la traduzione della preghiera dal momento che l'imam non parla portoghese. Quasi il 70% dei brasiliani convertiti sono donne, giovani, e per la gran parte con un livello di studi piuttosto alto. Una grande parte di loro vive nelle periferie dove i messaggi di giustizia sociale e di uguaglianza razziale portati dall'Islam prendono piede in maniera considerevole. Cristiane Bertolino si è convertita nel 2008: appartiene a una famiglia cattolica e dichiara di non aver mai avuto problemi da quando porta il velo, anche al lavoro. Secondo lei essere musulmani in Brasile non crea troppi problemi. La conferma arriva dalla storia di Dana Al-Balkhi, studentessa siriana, 26 anni, arrivata a San Paolo nel 2013 con un volo diretto dalla Turchia, assieme ad altri 1.740 rifugiati. Lavora nella segreteria della moschea. L'ambasciata del Brasile in Turchia è stata l'unica a concederle il visto d'ingresso. Dana non ama la samba né il Carnevale e ritiene che il Brasile sia sì un paese «molto accogliente ma praticarvi l'Islam sia difficile» pure per chi ha una mentalità aperta come la sua. «Anche se non veniamo guardate male ci sentiamo molto differenti», sottolinea, «inoltre, il cibo halal è caro e difficile da trovare».