الهند: تقرير عن الأقلية المسلمة في ولاية البنغال الغربية

خبر مترجم من اللغة التركية.

تم إعداد تقرير عن وضع الأقلية المسلمة في ولاية "البنغال الغربية" الهندية، مع طرح قضية "حقوق الأقليات" التي كانت إحدى القضايا الرئيسة خلال الانتخابات العامة التي أُجريت في "الهند" مؤخرًا.

فقد قامت مؤسستا (Association SNAP) و(Guidance Guild) الفكريتان بدراسة ميدانية على 100 ألف بيت للمسلمين في ولاية "البنغال الغربية"؛ لتبحث الاختلافات الموجودة داخل المجتمع الإسلامي، وجاء في التقرير أن 65% من هذه البيوت يحوي عائلات ذات دخل منخفض لا تتمتع بحياة مستقرة، وسكان نصف هذه المنازل من العمال المؤقتين.

أما مستوى تعليم المسلمين، فغير مبشر بالخير؛ حيث أظهر التقرير أن أكثر من 17% من سكان هذه المنازل لا يوجد بها شخص راشد يعرف القراءة والكتابة، وأكثر من النصف لم يكملوا تعليمهم بعد المدرسة الابتدائية.

ومن جهة أخرى كذب التقرير المعتقدات الشائعة عن المسلمين، فقد أكد أن أطفال المسلمين لا يذهبون إلى المدارس الدينية فحسب، وأن الفتيات يذهبن إلى المدارس الإعدادية والثانوية، وأن المسلمين يستعملون الخدمات الصحية الحديثة.

كما أوضح التقرير أن أكثر من 90% من المسلمين المقيمين في المناطق الريفية يتحدثون البنغالية، وأن اللغة الأردية هي اللغة الأم لجزء صغير جدًّا منهم.

وأشار التقرير إلى أن المسلمين والهندوس يعيشون في عديد من المناطق بنسب سكانية متقاربة في "البنغال الغربية"، وأنهم لم يقيموا في أحياء للأقليات، ووفقًا لإحصاءات عام 2001، يمثل المسلمون ربع التعداد السكاني لـ"البنغال الغربية"؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Hindistan'da Batı Bengal Eyaletinde Yaşayan Müslüman Azınlık

Hindistan'ın Batı Bengal eyaletinde yaşayan Müslüman azınlığın eşitsizliklerle karşı karşıya olduğu bildirildi.

Ülkede kısa bir süre önce yapılan genel seçimler sırasında başlıca tartışma konularından biri olan "azınlık hakları" meselesinde, büyük ölçüde Müslümanlara odaklanılırken, "Batı Bengal'de Müslümanların Statüsü" başlıklı araştırma raporu, eyalette Müslüman azınlığın durumunun pek de iç açıcı olmadığını gösterdi.

Düşünce kuruluşları Association SNAP ve Guidance Guild'in, Batı Bengal eyaletinde 100 bin haneyle yaptığı, Müslüman topluluk içindeki farklılıkların da incelendiği araştırmanın raporunda, "bu hanelerin yaklaşık yüzde 65'inde düşük gelirli ailelerin yaşadığı, istikrarlı bir yaşam biçiminin var olmadığının" gözlendiği belirtildi.

Düşük gelirli hanelerin neredeyse yarısında, geçici işçi olarak çalışanların yaşadığı, Müslümanların eğitim seviyesinin de "iç karartıcı" olduğu görüldü. Hanelerin yüzde 17'sinden fazlasında okur yazar yetişkin bulunmadığı, yarısından fazlasında ilkokuldan sonra öğrenim görmeye devam eden olmadığı gözlendi

Öte yandan Müslümanlarla ilgili yaygın inanışları yalanlayan rapora göre, eyalette Müslümanların çocukları sadece dini okullara gitmiyor, kızlar ortaokula ve liseye kaydediliyor ve Müslümanlar modern sağlık hizmetlerini kullanıyor.

Rapor ayrıca, kırsal kesimde yaşayan Müslümanların yüzde 90'ından fazlasının Bengalce konuştuğunu, sadece çok küçük bir bölümünün ana dilinin Urduca olduğunu ortaya koydu.

Batı Bengal'de Hindularla Müslümanların birçok bölgede bir arada eşit oranlarda yaşadığı, azınlık mahalleleri kurulmadığına da dikkat çekildi.

2001 yılı verilerine göre, Batı Bengal'de nüfusun dörtte birini Müslümanlar oluşturuyor. - Ankara