سويسرا: مؤتمر عن سبل التعايش مع الإسلام

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في كانتون "تتشينو" السويسري الناطق بالإيطالية، وبالتحديد في مدينة "لوجانو" - عُقِد في 20 مارس الجاري مؤتمر تحت عنوان: "يمكننا التعايش مع الإسلام في سويسرا، ولكن أي إسلام بالتحديد؟".

نظمت جمعية "اللقاء الديمقراطي" في الجامعة السويسرية الإيطالية بالمدينة لقاءً أكاديميًّا وجماهيريًّا عن هذا الموضوع، واستضافت العديد من أساتذة الجامعات والمعنيين بهذا الأمر، وعلى رأسهم الدكتور "يحيى حسن"، الحاصل على دكتوراه الفلسفة من "جامعة زيورخ"، و"كرستيانا شانيتتو"، الباحثة في "جامعة ميلانو" والمتخصصة في علاقة القانون بالأديان.

وأدار اللقاء "أندرياس باريللا" من "جامعة زيورخ"؛ حيث أجمع المشاركون على أن الأديان السماوية الثلاثة بينها نقاط مشتركة يجب التعامل على ضوئها، مع الأخذ بعين الاعتبار الفروق الحضارية التي تمتزج مع العقيدة الإسلامية، شأنها مثل شأن اختلاف مسيحي أوروبا عن نظرائهم في "المكسيك" مثلاً.

هذا، وقد أعقب المؤتمر نقاش مع جماهير المشاركين للرد على أسئلتهم واستفساراتهم؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Convivenza con l'Islam, conferenza pubblica

LUGANO - "Possiamo convivere con l’Islam in Svizzera e se sì con quale Islam?” è il titolo della conferenza pubblica organizzata dall'Associazione Incontro democratico per giovedì 20 marzo alle ore 20.30 presso l'Auditorium dell'Università della Svizzera italiana a Lugano.

Le tre religioni monoteiste (giudaismo, cristianesimo e islam), nelle loro forme più moderate o attinenti ai testi sacri di riferimento, hanno molte più cose in comune che differenze, più somiglianze di quanto pensino, al punto che ci si dovrebbe chiedere perché esse siano sempre vissute in un antagonismo larvato o dichiarato quando non bellicoso. Esiste una diversità nelle pratiche religiose che riflette, ovviamente, le diversità culturali, ciò che si chiama acculturazione di una fede. Ciò vale per l’islam come per il cristianesimo. L’Islam praticato in Afghanistan o in Tunisia non è l’islam indonesiano come il cristianesimo mediterraneo non è il medesimo di quello messicano.

Per discuterne del tema alla luce anche dell’attualità politica in Svizzera e delle varie “primavere arabe”, sono stati invitati Abdul Fatir Malik, Presidente della comunità Islamica Ahmaddiyya in Italia; Yahya Hassan Bajwa, dottore in filosofia (Università di Zurigo), docente e politico (Canton Argovia); Cristiana Cianitto, ricercatrice presso l’Università di Milano quale esperta di relazioni tra legge e religione.

Modera la serata Andreas Barella, (Università di Zurigo). Dopo le brevi relazioni dei relatori, si aprirà il dibattito col pubblico partecipante.