• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | محاضرات وأنشطة دعوية   أخبار   تقارير وحوارات   مقالات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    الدورة الخامسة من برنامج "القيادة الشبابية" ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    "نور العلم" تجمع شباب تتارستان في مسابقة للمعرفة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    أكثر من 60 مسجدا يشاركون في حملة خيرية وإنسانية ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مؤتمرا طبيا إسلاميا بارزا يرسخ رسالة الإيمان ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    تكريم أوائل المسابقة الثانية عشرة للتربية ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ماليزيا تطلق المسابقة الوطنية للقرآن بمشاركة 109 ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    تكريم 500 مسلم أكملوا دراسة علوم القرآن عن بعد في ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مدينة موستار تحتفي بإعادة افتتاح رمز إسلامي عريق ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    اختتام ندوة حول العلم والدين والأخلاق والذكاء ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    لقاءات دورية لحماية الشباب من المخاطر وتكريم حفظة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    تزايد الإقبال السنوي على مسابقة القرآن الكريم في ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مناقشة القيم الإيمانية والتربوية في ندوة جماهيرية ...
    خاص شبكة الألوكة
شبكة الألوكة / المسلمون في العالم / مقالات
علامة باركود

زيارة طلاب الدنمارك لمسجد لندن المركزي للتعرف على الإسلام

زيارة طلاب الدنمارك لمسجد لندن المركزي للتعرف على الإسلام
مدونة islamineurope

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 7/4/2012 ميلادي - 15/5/1433 هجري

الزيارات: 6406

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

زيارة طلاَّب الدنمارك لمسجد لندن المركزي للتعرُّف على الإسلام

من مدونة islamineurope

مترجم للألوكة من اللغة الإنجليزية

ترجمة: مصطفى مهدي


قام وفدٌ مِن ثمانيةٍ وعِشرين طالبًا مِن طلاَّب الصفِّ الثامِن والتاسِع بمدرسة "Regnbueskolen" الثانوية بضاحية " Aarhus" بقرية " Hammel" - بزيارة مسجد لندن المركزيِّ فيها  كجزءٍ مِن رحلتهم إلى لندن.

 

"لقدْ كانتْ تَجرِبةً عظيمة، لقد اختبرْنا الدِّين مِن الداخل بما مَنحَنا تفهُّمًا عميقًا للإسلام بطريقة مختلفة تمامًا عمَّا تخيلْنا، ونعتقد أنَّ على كلِّ فرْد أن يَخوضَ هذه التجرِبة، خاصَّةً أولئك الذين لديهم مشكلاتٌ معَ الأديان الأخرى؛ فقدْ كانتْ تَجرِبةً لن ننساها.

 

القيام بزيارة المسجدِ جعلَنا نُدرِك أنَّ الناس بسهولة مِن الممكن أن يتعايشوا جنبًا إلى جنب، يحترمون بعضَهم، بالرغمِ من اختلاف الإيمان والمعتقدات" هكذا كتب الطالبان "Kristine Frandsen"، و"Alma Fjeldsted".

 

لقدْ تَمَّ التنظيمُ للزِّيارة مُسبقًا، وكان الإمامُ منتظرًا في مدخلِ المسجد عندَما وصلتِ الرحلة المدرسيَّة، حيث كان نِصفُ الطلاَّب مِن الفتيات اللاتي ارتدينَ الحجاب؛ احترامًا لتعاليم الإسلام، وقام الطلاَّبُ بخلْعِ الأحذية، ثم دخلوا إلى قاعةِ ساحةِ أداء الصلاة، حيث تأثَّروا بالسَّكينة، وأما الإمام فبفخرٍ وهُدوء ورُوح المرَح والحماس، عرَّف الطلاَّبَ بالإسلام وأجاب عنِ الأسئلة المتعلِّقة بالمعتقَد بطريقةٍ إيجابيَّة.

 

ثم بعدَ ذلك قام الطلاَّبُ بزيارةِ مُتحَف المسجد، حيث شاهدوا بعضَ نِقاط الالْتِقاء بين النصرانية والإسلام، وفي المتحَف دعا الإمامُ الفتياتِ والمعلِّماتِ إلى زيارةِ شُرفة النِّساء حيث ظهرتِ امرأة مِسلِمة شابَّة ودود للإجابة عن أسئلتهنَّ حولَ العدالة بيْن الجنسين وأزْمَة الحجاب بالدنمارك وأوضاع أأوضاع زواج ولِباس المرأة المسلِمة.

 

وقالت: "الرجال ليسوا أفضلَ مِن النساء، وكلُّنا لديه أدوار مختلِفة في المجتمع؛ فالنِّساءُ مسؤولاتٌ عن تعليمِ أطفالهنَّ وإعداد الطعام، بينما الرِّجال مسؤولون عن توفيرِ الدعم الشريف لأُسْرتهم، وأما ارتدائي للحجاب فطواعيةً وليس كرهًا، ليس لديَّ الحقُّ في الحُكم على مَن المسلمة فعليًّا ومَن ليستْ كذلك، ولكن أعتقد أنَّه غيرُ لائقٍ وليس له داعٍ أن أسْتعرِض جسدي في بِنطال ضيِّق وقميص شديد القِصر".

 

النص الأصلي:

Denmark: Students visit London to learn about Islam Via Favrskov Posten 1، 2 (Danish، h/t Snaphanen):

 

28 students from the 8th and 9th grades of the Regnbueskolen high-school in the Aarhus suburb of Hammel visited the London Central Mosque as part of their London trip.

 

"It was a great experience! It was experiencing the religion from within، gave us insight into Islam in a totally different way than we had imagined. We think everybody should try it، especially those who are repulsed by other religions، since it was an experience we'll never forget. To visit the mosque made us understand that people can easily live side by side while respecting each other، but without the same faith and beliefs، " write two of the students، Kristine Frandsen and Alma Fjeldsted.

 

The visit was organized in advance، and an imam awaited at the mosque's entrance when the school arrived. Half the students were girls، and they wore headscarves out of respect for Islam. The students took their shoes off and were then brought into the prayer hall where they were impressed by the serenity. Here the imam، proud، calm، and with a sense of humor، enthusiastically told the students about Islam، and answered questions that poked at the belief، in a positive way.

 

The students then visited the mosque's museum، where they were shown the similarities between Christianity and Islam. In the museum the imam offered the girls and female teachers to visit the ladies balcony. A friendly young Muslim woman then showed up to answer their questions on gender equality، Denmark's headscarf debate، and the conditions، marriage and dress of Muslim women.

 

"Men aren't better off then women، but we all have different roles in society. Women are responsible for teaching their children and making food، while men are responsible for honorably providing for their family. I wear a headscarf of my own free will، not because I'm forced to. I don't have a right to decide who are real Muslims and who aren't، but I think it's disrespectful and see no reason to show off my body in tight pants and low-cut shirts."





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر

مقالات ذات صلة

  • "الدنمارك" تسمح بالحجاب في البرلمان
  • بعد الحجاب... مطالب بحظر اللحية في القضاء الدنماركي
  • الدنمارك: حوار للتعريف بالإسلام وإزالة الشبهات حوله
  • الدنمارك: حملة أمنية لمواجهة جرائم الكراهية
  • الدنمارك: رحلة طلابية إلى بريطانيا للتعرف على الإسلام
  • الأقلية المسلمة في الدنمارك

مختارات من الشبكة

  • إسبانيا: طلاب مدرسة الدنمارك يزورون المسجد المركزي بمدريد(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إسبانيا: طلاب جامعة كاليفورنيا في زيارة للمسجد المركزي بمدريد(مقالة - المسلمون في العالم)
  • الدنمارك: 62% يرفضون أن الإسلام يشكل تهديدًا تجاه الدنمارك(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إسبانيا: طلاب مدرسة "سانتو أنخيل" في زيارة لمسجد باداخوس(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إسبانيا: طلاب معهد "سان خوسي" في زيارة لمسجد بداخوس(مقالة - المسلمون في العالم)
  • الدنمارك: مخاوف من انتشار مظاهر أسلمة الدنمارك(مقالة - المسلمون في العالم)
  • الدنمارك: غلق أبواب الدنمارك أمام المسلمين(مقالة - المسلمون في العالم)
  • التدريب وأهميته لدى طلاب المنح: طلاب الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة نموذجا (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • الدنمارك: إجبار دنماركي على ترك الطائرة بسبب إسلامه(مقالة - المسلمون في العالم)
  • الدنمارك: مدرسة تمنع الطلاب المسلمين من الصلاة(مقالة - المسلمون في العالم)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • الدورة الخامسة من برنامج "القيادة الشبابية" لتأهيل مستقبل الغد في البوسنة
  • "نور العلم" تجمع شباب تتارستان في مسابقة للمعرفة الإسلامية
  • أكثر من 60 مسجدا يشاركون في حملة خيرية وإنسانية في مقاطعة يوركشاير
  • مؤتمرا طبيا إسلاميا بارزا يرسخ رسالة الإيمان والعطاء في أستراليا
  • تكريم أوائل المسابقة الثانية عشرة للتربية الإسلامية في البوسنة والهرسك
  • ماليزيا تطلق المسابقة الوطنية للقرآن بمشاركة 109 متسابقين في كانجار
  • تكريم 500 مسلم أكملوا دراسة علوم القرآن عن بعد في قازان
  • مدينة موستار تحتفي بإعادة افتتاح رمز إسلامي عريق بمنطقة برانكوفاتش

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1446هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 11/11/1446هـ - الساعة: 0:55
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب