إسبانيا: دورات الترجمة العربية واللغة العربية بمدرسة المترجمين

- خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

تفتتح مدرسة المترجمين بمدينة "توليدو" الإسبانية الدورة الـ 13 المتخصصة في الترجمة "العربية - الإسبانية"، وتضم هذه الدورة حلقات دراسية إجبارية و7 مستويات اختيارية للمتخصصين.

كما ستبدأ دورة جديدة من "مقدمة اللغة العربية"، وذلك يوم الاثنين الموافق 26 من الشهر الجاري.

وسيواصل حولي 40 طالبًا مقيدين في أقسام "فقه اللغة"، و"الترجمة"، و"الترجمة الشفهية" دراساتهم العليا بعد المدرسة تحت إشراف أساتذة جامعة "كاستيا لا منتشا"، وهم: "لويس ميجل"، و"باربارا أثاولا"، و"ميجل دي لارميندي"، وأخيرًا "روساريومونترو"، وذلك حتي شهر يوليو العام المقبل بمشيئة الله. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Comienza el curso académico en la Escuela de Traductores de Toledo

La Escuela de Traductores de Toledo inaugura el curso académico con la puesta en marcha del 'XIII Curso de Especialista en Traducción Árabe-Español', que incluye seminarios obligatorios y ocho módulos optativos de especialización.

Además, el lunes 26 dará comienzo una nueva edición del 'Curso de Introducción a la Lengua Árabe' y tres días más tarde empezará el 'Curso de Introducción a la Literatura Hebrea', una iniciativa novedosa que no requiere conocimientos previos de esta lengua.

Alrededor de cuarenta estudiantes titulados en Filología y Traducción e Interpretación seguirán este año el tradicional postgrado de la Escuela, que se desarrollará bajo la dirección de los profesores de la Universidad de Castilla-La Mancha "UCLM" Luis Miguel P. Cañada, Bárbara Azaola, Miguel H. de Larramendi y Rosario Montoro hasta junio de 2012.