سويسرا: الإعلان عن استئناف عمل المدرسة الإسلامية

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

على شبكة الإنترنت وعلى موقع المدرسة الإسلامية في كانتون "تشينو" جنوب "سويسرا"، والناطق بالإيطالية - أعلنت المدرسة الإسلامية عن استئناف تعليم المناهج الإسلامية والقرآن الكريم في أكثر من فرع لها، وذلك بعد تقديم الشكر لأولياء الأمور على ثقتهم بالقائمين على التدريس في العام الماضي وأُمنياتها لعام أفضل.

أعلنت المدرسة عن القواعد الخاصة بالالتحاق بالمدرسة، كما نشرت أرقام الهاتف الخاص بها لمزيد من المعلومات؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Oggetto: Scuola di Corano e educazione islamica a Chiasso, Giubiasco, Lugano per bambini e ragazzi

Cari genitori e cari studenti,

Assalam alaikum (che la pace sia con voi).

Le insegnanti della scuola di educazione islamica vi ringraziano per la vostra fiducia e si augurano che questo anno scolastico sia migliore di quello precedente.

Vi ricordiamo che la scuola islamica riprende.

a Chiasso: domenica 1 settembre, dalle ore 10:00 alle 12:30

a Lugano: mercoledì 11 settembre, dalle 13:30 alle 15:00

a Giubiasco: sabato 15 settembre, dalle 10:00 alle 12:30

Regolamento:

♦ le assenze devono essere giustificate

♦ i compiti devono essere eseguiti

♦ chi volesse avere la merenda durante la pausa è pregato di portarla da sè

♦ si raccomanda un abbigliamento appropriato alla scuola

♦ le vacanze della scuola corrispondono con quelle delle scuole pubbliche in Ticino

♦ la scuola termina la seconda domenica di giugno.

Per informazioni:

079 337 01 59

076 400 89 44

Fi aman Allah (che Dio vi protegga).