فرنسا: طرد مسلمة من قاعة المحكمة لرفضها خلع النقاب

بالرغم من أن قانون حظر النقاب بالأماكن العامة الذي أقرته المحكمة الدستورية العليا سيتم تفعيله بداية من العام القادم، إلا أن أحد القضاة قام بطرد مسلمة منتقبة من قاعة المحكمة بعد يوم من موافقة المحكمة الدستورية العليا على قانون حظر النقاب بالأماكن العامة.

فقد طالب القاضي الحضور من المسلمات المحجبات بالبقاء في قاعة المحكمة، وطالب المرأة المنتقبة بخلع نقابها أو الانصراف عن قاعة المحكمة، وهو الأمر الذي أكدت المرأة المنتقبة التي رفضت خلع نقابها أنها كانت تتوقعه.

الخبر من مصدره الأصلي:

Judge expels fully veiled woman from court's public gallery

The day after a law banning the wearing of the full Islamic veil in public places cleared the final legal hurdle, a French judge told a woman sitting in a court's public gallery to remove her veil or leave the premises.

A French court on Friday expelled a woman from the public gallery for wearing the full Islamic veil, the day after a law banning the garment cleared its final hurdle, an AFP correspondent reported.

"Those people whose faces are visible are allowed to remain in the room wearing their headscarves. However, not that woman in the front row with only the eyes visible," said the presiding judge.

"She is asked to leave the room or take off her veil," she said during the hearing at Bobigny, northeast of Paris, in the case of two men accused of breaking into the home of a local imam who was in favour of the burqa ban.

"I'm not surprised. I was expecting it, but I still took the risk," the expelled woman told AFP afterwards, identifying herself only as a 35-year-old from the nearby neighbourhood of Saint Denis.

France's Constitutional Council on Thursday approved a bill banning the wearing of full-face veils in public, adding that the ban would be unenforceable in public places of worship, where it may violate religious freedoms.

The bill, which aims to protect women's rights but has been criticised as stigmatising Muslims, has been passed by both houses of parliament and is due to come into effect next year.