إيطاليا: أكذوبة عدم توافق الإسلام مع الحضارة

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

عقدت جمعية "ضد العنف" الإيطالية لقاءً الأسبوع الماضي في مدينة "ليفورنو" بإقليم "توسكانا" وسط "إيطاليا"، ضم الكثير من الشباب، وهي الفئة التي تستهدفها الجمعية التي تدعو إلى التعايش والفهم الحقيقي لعناصر المجتمع الإيطالي الجديد الذي يضم مهاجرين ومسلمين يعانون من تصدير صورة قبيحة عنهم بسبب وسائل الإعلام، كما أكد "روككو بومبيو" رئيس الجمعية، ورئيس "مركز دراسات نبذ العنف" في مدينة "ليفورنو".

قال "بومبيو": إن من يرمي الإسلام بالعنف لا يفهم مبادئ الإسلام، والمقولة الشهيرة التي انتشرت في الغرب بعد أحداث 11 سبتمبر عن عدم وجود "غاندي" من المسلمين، إنما تتجاهل شخصيات إسلامية حقيقية؛ مثل: "عبدالغفار خان" صديق "غاندي" الذي كان مسلمًا متدينًا قادرًا على تجميع جيش من النشطاء الرافضين للعنف يبلغ أكثر من مائة ألف هندي مسلم.

وتساءل عن سر التعتيم على تلك الشخصيات، ودعا الشباب على وجه الخصوص إلى القراءة النقدية والاطلاع من خلال مكتبة الجمعية التي تحتوي على 500 مجلد متخصص في التاريخ الذي لم يكتبه المغرضون؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Movimento Nonviolento: "Non c’è incompatibilità tra Islam e Nonviolenza"

Daniele Taurino: "Un'organizzazione terroristica capillare può essere sconfitta solo se si eliminano le condizioni propizie alla sua crescita"

Il Faro on line - Negli ultimi quindici anni l’Islam è stato più che mai associato a immagini e fatti di violenza ed estremismo. Osama Bin Laden e Saddam Hussein prima, l’Isis oggi, sono le figure cardine di questa associazione mentale. Eppure l’Islam difficilmente esalta la violenza e non c’è nessuna incompatibilità di principio tra la religione di Maometto e la nonviolenza. Di più, l’affermazione ripetuta da tanti in Occidente, dopo l’11 settembre, secondo cui “non esiste un Gandhi musulmano”, deriva piuttosto dall’ignorare, non solo i principi basilari dell’Islam, ma anche figure come quelle di Maulana Azad e di Abdul Ghaffar Khan., che fu invece proprio amico di Gandhi e uomo religiosissimo capace di reclutare un esercito nonviolento attivo di cento mila aderenti. Questo, in sintesi, il lascito dell’incontro affollato di giovani tenutosi alla Biblioteca per la Nonviolenza (via delle Meduse, 63a) il 27 febbraio e promosso dal Movimento Nonviolento in collaborazione con l’associazione Agisco. A introdurre e stimolare il dibattito è stato l’ospite d’eccezione Rocco Pompeo, figura storia del MN e responsabile del Centro Studi Nonviolenza di Livorno. L’atmosfera è stata preliminarmente resa armonica e feconda al dialogo dall’esecuzione dal vivo del primo movimento della Sonata in La minore per flauto solo di Carl Philipp Emanuel Bach da parte del Maestro Alessandro Rondinara, altra giovane eccellenza del territorio di Fiumicino che gravita intorno al nucleo culturale della Biblioteca per la Nonviolenza.