الهند: القضاء يرفض الإفراج عن متهم بقتل مسلم مقابل كفالة

- خبر من مصادر إنجليزية.

رفض أحد قضاة الدرجة الأولى بالقضاء الهندي قبول دفع كفالة من أجل إطلاق سراح "بي جياراجان" - رئيس الحزب الشيوعي للماركسيين الهنود - المتهم بقتل "أسيد عبدالشكور" العامل باتحاد "رابطة مسلمي الهند" في شهر فبراير الماضي.

وقد أشار المدَّعي العام في حيثيات رفض إطلاق السراح مقابل الكفالة - إلى أن التحقيقات لا تزال جارية، ولا يمكن الإفراج عن ذلك المتهم المحبوس أسبوعين على ذمة التحقيقات؛ لضلوعه في مقتل المسلم المشار إليه سابقًا. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Kerala CPI-M leader denied bail in IUML worker's murder

A court Saturday denied bail to Marxist leader P. Jayarajan, arrested for his alleged role in the murder of a Muslim League worker.

The Kannur chief judicial (first class) magistrate observed that there was a chance that Jayarajan might prevail upon the witnesses in the case and denied him bail.

Jayarajan's counsel said they would Monday appeal and move a bail plea in the Kerala High Court.

Jayarajan, Communist Party of India-Marxist's (CPI-M) Kannur district secretary, was held Wednesday and sent to a two-week custody in connection with the murder of Indian Union Muslim League (IUML) worker Abdul Shukoor in February.

Opposing the bail plea, the special public prosecutor told the court Jayarajan should not be given bail since investigations were still on.

Jayarajan's counsel said the charges under which the Marxist leader was arrested are those where a bail could be easily given.

Jayarajan is the 38th accused in the case. Police have already arrested more than 12 CPI-M activists in the case.

The 39th accused in the case, CPI-M legislator T.V. Rajesh, has moved an anticipatory bail plea in the high court.