تركيا: ظهور مذيعة محجبة على التليفزيون التركي

خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

للمرة الأولى في "تركيا" تظهر امرأة محجبة على التليفزيون العام التركي، وذلك بعد رفع حظر ارتداء الحجاب في القطاع العام؛ حيث ظهرت مذيعة محجبة على القناة الخامسة مساء السبت الماضي، وهي صورة قوية في بلد علماني منذ فترة طويلة، وقد جاء ذلك بعد حضور 4 نائبات للبرلمان بالحجاب الأسبوع الماضي؛ حيث يعد ذلك المرة الأولى في البرلمان التركي، والذي لم يحدث منذ عشرات السنين.

هذا الأمر يتعلق بثورة حقيقية في التاريخ السياسي والاجتماعي في البلاد؛ فمنذ أعلن رئيس الوزراء "أردوغان" منع حظر ارتداء الحجاب والأتراك يستطيعون ارتداء الحجاب حتى في القطاع العام، وهو انتصار جديد للمسلمين الأتراك ضد القيود المفروضة على ممارسة الشعائر الدينية؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Turquie : une présentatrice en hijab sur une chaîne télévisée publique

C’est une première en Turquie. Une journaliste portant le hijab fait son apparition sur une chaîne télévisée publique. Suite à la levée de la loi interdisant le hijab dans le secteur public, cette journaliste a saisi cette opportunité pour apparaître à l’écran, samedi soir, pour le Bulletin télévisé de la cinquième chaîne. Sa présence à la télévision publique renvoie une image forte, un renouveau en Turquie, un pays pendant si longtemps laïc.

La semaine dernière, un autre événement a marqué les esprits des turcs. Après avoir accompli le hajj, quatre députées se sont présentées au Parlement turc avec leur voile : une grande première pour le pays. Cela n’était pas arrivé depuis quatorze longues années. Après les députés, c’est une journaliste qui apparaît au public avec son hijab. D’autres les suivront sans doute rapidement.

Il s’agit d’une véritable révolution dans l’histoire politico-sociale du pays, depuis que le Premier Minitre turc, Receip Tayyip Erdogan a annoncé l’annulation des lois anti-hijab. Les turques pourront désormais porter le hijab même dans la fonction publique. C’est une nouvelle pour les musulmans turcs, une victoire contre les restrictions de la pratique religieuse.