فرنسا: تأييد الحكم الصادر ضد شركة إير فرانس لمنعها ناشطة من السفر إلى فلسطين

خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

قامت شركة "إير فرانس" الفرنسية للطيران بمنع الناشطة المؤيدة للفلسطينيين "حورية أنكور" من السفر من "فرنسا" إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة بسبب انتمائها الديني وجنسيتها غير الإسرائيلية، وكانت ذاهبة في مهمة إنسانية لحضور مؤتمر "مرحبًا بكم في فلسطين"، وبعدها قامت "حورية" بتقديم شكوى ضد الشركة.

ومن جانبه فقد قال المحامي العام "دينس بييه": إننا لا نلوم الشركة؛ لأنها تلبي طلب السلطات الإسرائيلية بمنع دخول النشطاء المؤيدين للفلسطينيين لأراضيها، ومع ذلك فقد أدانت المحكمة الشركة بدفع غرامة قدرها 10 آلاف يورو و3000 يورو مقابل الأضرار، وعقب هذا الحكم قررت الشركة الاستئناف عليه، إلا أن محكمة الاستئناف رفضت ذلك الاستئناف، وأيدت الحكم السابق.

ومن جانبه قال محامي الشركة "فابريس برادون": إن ذلك لا يعد تمييزًا ولا يستحق إدانة جنائية؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Air France condamnée pour « discrimination » envers une militante palestinienne

Posted by: Zahra in ACTUALITÉS, FRANCE 9 heures ago 0 29 Views

Pour son appartenance religieuse et sa nationalité non israélienne, Horia Ankour, en mission pour la cause palestinienne s’est vu débarquée de son vol en direction de Tel-aviv.

Débarquement immédiat car ni juive, ni israélienne

Le 15 avril 2012, à l’aéroport de Nice, Horia Ankour qui devait se rendre à Tel Aviv pour une mission humanitaire « Bienvenue en Palestine » fut contrainte de quitter l’avion. Une employée d’Air France lui a en effet demandé si elle était de nationalité israélienne et de confession juive. Suite aux réponses négatives, l’employée a débarqué la militante. Celle-ci décide donc de porter plainte contre la compagnie pour « discrimination ».

Une discrimination confirmée par la justice

Pour Denys Millet, l’avocat général « dans le contexte actuel, on ne peut reprocher à Air France de répondre aux attentes des autorités israéliennes qui interdisent, notamment aux militants pro-palestiniens, l’entrée de leur territoire ». Cependant, Air France est condamnée, le 4 avril 2013 à 10 000 euros d’amendes et à 3000 euros de dommages et intérêts. Suite à ce jugement, la compagnie aérienne décide de faire appel. La Cour d’appel de Paris a délibéré hier, mardi 20 mai : celle-ci confirme le jugement rendu en première instance. Selon Fabrice Pradon, avocat d’Air France « cela n’était pas de la discrimination et ne valait pas une condamnation pénale ».