ألبانيا: المشيخة الإسلامية تطالب بإعادة الأملاك الوقفية

خبر مترجم من اللغة الألبانية.

طالبت المشيخة الإسلامية في جمهورية "ألبانيا" بإعادة الأملاك الوقفية، وقد أصدرت تصريحًا إعلاميًّا في مؤتمر صحفي ورد فيه التالي:

باسم المشيخة الإسلامية في "ألبانيا" نوضِّح لرئيس الجمهورية ولرئيس البرلمان، ولرئيس الوزراء، ولجميع البعثات الدولية المعتمدة في "تيرانا"، وللرأي العام الألباني - أننا في هذه الأيام المباركة من شهر رمضان المبارك - حيث يعيش العالم الإسلامي فضائله الكثيرة - نؤكد أن المشيخة الإسلامية في "ألبانيا" تواجه عملية سطو كبيرة لأملاكها القديمة منذ مئات السنين، لوقف قائم في وسط "تيرانا" بالقرب من الغرفة التجارية.

إن آباءنا المسلمين الحكماء - إضافة إلى بناء المساجد والمباني الأخرى - قاموا أيضًا بترك أوقاف خيرية لإفادة المجتمع الألباني.

وبعد سقوط الحقبة الشيوعية الإلحادية، ومع مرور ربع قرن منذ إعادة الحرية الدينية، وبعد موكب من المحاكمات والملاحقات القضائية من جميع الأشكال - فإن الشخص المدعو "علي بازاري" بالتعاون مع رجل الأعمال "فطمير جعفري"، وباستخدام طرق الخديعة، وبدعم من محكمة الاستئناف التي ترأسها القاضية "فطميرة حيدري"، وبإصدار حكم قضائي متعارض مع القانون والأدلة، قاموا بالسطو على أملاك المشيخة الإسلامية الألبانية التي بلغ عُمرها قرونًا.

إن مؤسستنا تُدين بشدة هذا العمل غير المسبوق، وفي نفس الوقت تتخذ جميع الإجراءات القانونية اللازمة بمتابعة ونقض هذا الحكم في هذه القضية في المؤسسات القضائية العليا من خلال تقديم شكوى ضد الحكم.

إننا ندعو المحكمة العليا أن تقوم بأخذ قرار عادل في أقرب وقت ممكن تُجاه هذا الوقف المقدس؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Institucioni ynë dënon fuqishëm këtë akt të paprecedent dhe ndërkohë ka ndërmarrë të gjitha hapat e duhur ligjorë për ndjekjen e kësaj çështjeje në instancat më të larta të drejtësisë, duke e ankimuar këtë vendim.

Komuniteti Mysliman i Shqipërisë i bën thirrje Gjykatës së Lartë, që të vendosë drejtësi sa më shpejt lidhur me këtë pronë të shenjtë vakëf.

Në emër të Komunitetit Mysliman të Shqipërisë, i bëjmë me dije Presidentit të Republikës, Kryetarit të Kuvendit, Kryeministrit, institucioneve ndërkombëtare të akredituara në Tiranë, si dhe mbarë opinionit publik shqiptar, se në këto ditë të shenjta të Ramazanit, kur mbarë bota Islame përjeton këtë Muaj të Bekuar, Komuniteti Mysliman i Shqipërisë po përballet me një grabitje të madhe, atë të pronës qindra vjeçare vakëf që ndodhet në qendër të Tiranës, pranë Dhomës së Tregtisë.

Të parët tanë të urtë dhe besimtarë të denjë myslimanë shqiptarë, krahas xhamive dhe objekteve të ndryshme, kanë lënë vakëfe (prona për bamirësi) në dobi të shoqërisë shqiptare.

Pas shtetëzimit nga sistemi ateisto-komunist, akoma edhe pse ka kaluar një çerek shekulli liri e besimit, si dhe pas një kalvari gjyqesh dhe ndjekjesh të të gjitha formave, individi Ali Pazari në bashkëpunim me biznesmenin Fatmir Xhaferi, duke përdorur format e mashtrimit dhe me ndihmën e trupit gjykues të Gjykatës së Apelit, kryesuar nga gjyqtarja Fatmira Hajdari, me një vendim gjyqësor haptazi në kundërshtim me ligjin dhe provat, kanë grabitur pronën shekullore vakëf të Komunitetit Mysliman të Shqipërisë.