كوسوفو: المشيخة الإسلامية تصدر بيانا بشأن الأحداث الأخيرة في الشمال

خبر مترجم من اللغة الألبانية.

أصدرت رئاسة المشيخة الإسلامية بيانًا، أعربت فيه عن رفضها تصرف الصرب في محاولة منهم للاستيلاء على أرض وقف للمشيخة الإسلامية كان عليها جامع حتى عام 1999 والذي دُمِّر خلال الحرب الأخيرة.

وبدأ الصرب ببناء ساحة يسمونها باسم أحد ملوكهم الذي حارب العثمانيين؛ حيث أدخلوا ضمن المشروع قطعة الأرض الواقعة يمينًا بعد الجسر الذي يربط المدينة المقسمة "ميتروفيتسا".

وورد في البيان ما يلي:

"إن التصرفات الأخيرة التي حدثت في مدينة "ميتروفيتسا" الأيام الماضية كبناء ما يسمى "حديقة السلام"، ومن بعدها ساحة "الملك دوشان"؛ حيث نالت هذه التصرفات المشيخة الإسلامية بشكل مباشر، وخاصةً ملكية الأرض التي تعود لجامع "الإيبير" المبني في عام 1878م.

ولقد أطلعنا مجلس المشيخة الإسلامية في "ميتروفيتسا" بأن جهات مسؤولة في بلدية "مستورفيتسا" الشمالية ذات الغالبية الصربية، بدأت بأعمال على أرض الجامع الذي دُمِّر في عام 1999م من قِبَل القوات الصربية، وأنها تحاول تغيير ملكية الأرض لبناء ساحة.

رئاسة المشيخة الإسلامية في جمهورية "كوسوفو" تعرب عن رفضها الشديد تجاه هذه الأعمال غير المسؤولة، والهادفة إلى التطهير العرقي في هذا الجزء من "كوسوفو"، تحت شعار" "ظروف أفضل للأقليات".

لا يجوز لأحد مهما كان - وخاصة إن كان منتخبًا من الشعب - أن يقوم بتغيير الملكية أو البناء على أرض ليست ملكًا للبلدية في أي ظرف من الظروف؛ لأن هذا الأمر يذكرنا بفترة النظام السابق.

إضافة إلى رفض هذا التصرف غير الإنساني والجبان، فإننا نوجه نداءً علنيًّا لجميع المؤسسات الحكومية، والمؤسسات الدولية، للاتحاد الأوروبي، ولقوات KFOR الدولية، ولمنظمة الأمن والتعاون الأوروبية، وسفارة "الولايات المتحدة"، وسفارات الدول الغربية، ندعوهم إلى التدخل في أسرع وقت ممكن لمنع تغيير ملكية أرض الجامع المذكور أعلاه.

المشيخة الإسلامية في "كوسوفو" لن تتنازل عن أي شبر لأملاكها في أي ظرف من الظروف، إننا نعمل من أجل السلام، والتعايش مع الآخرين، ولكننا ننتظر ذلك من الآخرين كذلك".

انتهى البيان؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Veprimet e ditëve të fundit të cilat po zhvillohen në Mitrovicën e Veriut me ç’rast po bëhen të ashtuquajtur “Parku i Paçes” e më pas edhe sheshi Car Llazarit, ne Bashkësia Islame jemi atakuar drejtpërsëdrejti në pronën tonë, në të cilin vend ka qenë xhamia e njohur me emrin "Xhamia e Ibrit" e ndërtuar më 1878. Nga Këshilli i Bashkësisë Islame të Mitrovicës jemi njoftuar se pikërisht në truallin - vendin ku deri në vitin 1999, ka qenë "Xhamia e Ibrit", e të cilën forcat serbe e shkatërruan deri në themel, tani strukturat "legale" të Mitrovicës së Veriut, 15 vjet pasi e shkatërruan xhaminë tani duan që të tjetërsojnë edhe truallin e saj, duke pretenduar ndërtimin e një sheshi.

Kryesia e Bashkësisë Islame të Republikës së Kosovës e dënon ashpër këtë veprim tendencionoz që në thelb ka spastrimin etnik e fetar të asaj pjese të Kosovës nën vellon e krijimit të kushteve për komunitetin. As kush nuk ka të drejt të tjetërsoj pronën e huaj, e aq më pak edhe të ndërtoj mbi te, veçmas kur kjo bëhet nga të zgjedhurit e popullit na kujton ditët e pushteteve që tashmë i takojnë të kaluarës.

Krahas dënimit të këtij akti të turpshëm, qyqar dhe jonjerëzor, apelojmë publikisht tek institucionet e vendit dhe faktorët ndërkombëtar: EULEX-i, KFOR-i, OSBE-ja, Ambasada e SHBA-ve dhe Ambasadat e shteteve perëndimore që sa ma shpejt të ndërhyjnë e mos të lejojnë që vendi i xhamisë të tjetërsohet.

Bashkësia Islame e Republikës së Kosovës asnjëherë dhe në asnjë rrethanë nuk heq dorë nga prona e saj, për më tepër nga vendi i xhamisë.

Ne angazhohemi për paqe, mirëkuptim, bashkëjetesë e tolerancë, por të njëjtën gjë e presim edhe nga të tjerët