سريلانكا: الاعتداء على مسجد الهدى بتيلمبوكولا

- خبر مترجم من اللغة التاميلية.

قامت جماعة مجهولة بالاعتداء على "مسجد الهدى" بمدينة "تيلمبوكولا" السريلانكية - التي تقع تحت إدارة منطقة "رديجما" من مقاطعة "كروناجلا" – وقد قامت بتخريب المسجد وإلقاء شجرة جوز الهند عليه؛ مما أدى إلى دمار سقف المسجد وبعض أجزائه، وكان ذلك يوم الجمعة الماضية.

وقد رفع عدد من المسلمين من تلك القرية شكواهم بشأن العدوان على ذلك المسجد لدى مكتب إدارة المنطقة، ونائب مدير عام الشرطة بـ"كروناجيلا"، كما أشار الشاكون إلى العدوان الذي يستمر على مساجد البلاد. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

தெலும்புகொல்ல பள்ளிவாசல் மீது மரத்தை வெட்டி வீழ்த்தி தாக்குதல்

ரிதிகம பிரதேச செயலகத்திற்குட்பட்ட தெலும்புகொல்ல புதிய பள்ளிவாசல் கடந்த வெள்ளிக்கிழமை தாக்குதலுக்குள்ளான நிலையில் நேற்றிரவும் அப்பள்ளிவாசல் மீது தென்னை மரம் ஒன்றை வெட்டி வீழ்த்தி அதன் கூரையினை சேதப்படுத்தியுள்ளனர்.

பாதிப்புக்குள்ளான புதிய பள்ளிவாசலைச் சேர்ந்த பெண்கள் இன்று காலை ரிதிகம பிரதேச செயலகத்திற்குச் சென்று தமக்கு அநீதி இழைக்கப்பட்டுள்ளது தொடர்பாக முறைப்பாடு செய்துள்ளனர். அத்துடன் அந்தப் பிரதேசத்தைச் சேர்ந்த 40 தாய்மார்களும் 20 ஆண்களும் இணைந்து குருநாகல் பிரதிப் பொலிஸ் மாஅதிபரைச் சந்தித்து தமது பள்ளிவாசலுக்கு இடையூறு விளைவிக்கப்படுவது தொடர்பில் முறைப்பாடுகளைத் தெரிவித்துள்ளனர்.

தங்களுக்கு அநீதி இழைக்கப்பட்டும் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கப்படவில்லை எனவும் தொடர்ந்து பள்ளிவாசலுக்கு தாக்குதல் நடத்தப்பட்டு வருதாகவும் இதன்போது குருநாகல் பிரதிப் பொலிஸ் மாஅதிபரிடம் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது.