• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | محاضرات وأنشطة دعوية   أخبار   تقارير وحوارات   مقالات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    فعاليات متنوعة بولاية ويسكونسن ضمن شهر التراث ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    بعد 14 عاما من البناء.. افتتاح مسجد منطقة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مؤتمر علمي دولي: يبحث دور السنة النبوية في تعزيز ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    مبادرة أكاديمية وإسلامية لدعم الاستخدام الأخلاقي ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    جلسات تثقيفية وتوعوية للفتيات المسلمات بعاصمة
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    بعد خمس سنوات من الترميم.. مسجد كوتيزي يعود ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    أزناكايفو تستضيف المسابقة السنوية لحفظ وتلاوة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    بمشاركة مئات الأسر... فعالية خيرية لدعم تجديد ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    الزيادة المستمرة لأعداد المصلين تعجل تأسيس مسجد ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ختام الدورة التاسعة لمسابقة "جيل القرآن" وتكريم ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ندوة في سارنيتسا تبحث تطوير تدريس الدين الإسلامي ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مشروع للطاقة الشمسية وتكييف الهواء يحولان مسجد في ...
    محمود مصطفى الحاج
شبكة الألوكة / المسلمون في العالم / أخبار / أخبار مسلمي أوروبا / المسلمون في بريطانيا
علامة باركود

شعور المسلمين في العواصم الأوروبية

خبر مترجم من اللغة البوسنية


تاريخ الإضافة: 8/2/2010 ميلادي - 24/2/1431 هجري

الزيارات: 6257

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر
هل يشعر المسلمون في 11 عاصمة أوروبية بأنهم مُرَحَّب بهم فيها؟ على هذا السؤال يحاول المعهد الإجتماعي المفتوح من "لندن" في دراسة "المسلمون في أوروبا" الإجابة عليه.

وأوضحت الدراسة أن المسلمين في "لندن" يشعرون براحة أكثر، والترحيب أكبر من المسلمين في "برلين".

يقول مفوض الاندماج في "برلين" "غونتير بينينغ": وهذه النتيجة ليست تعبيرًا عن عدم وجود الرغبة في اندماج المسلمين في "برلين"، ولا رفض للدستور الألماني، وإنما هي نتيجة البداية المتأخرة والسياسة المتأخرة في قبولهم كمواطنين متساوين في الدولة.

وتوضح لنا هذه الإحصائية كم لهذا الشعور تأثير على الحياة العامة؛ حيث يعتقد 11% فقط من المسلمين في "برلين" أن الألمان ينظرون إليهم على أنهم مواطنون مساوون لهم.

والإحصائيات في أوروبا تقول: إن متوسط من يعتقد ذلك هو 25%، بينما في "بريطانيا" تصل النسبة حتى 40% من المستفتين على هذا السؤال.

وتعتبر هذه النتيجة في "برلين" مؤشرًا تحذيريًّا حسب وجهة نظر "بينينغ" الذي يضيف: فإني أتابع بقلق عدم الشعور بالتساوي حتى لدى الشباب الذين ولدوا هنا.

إنهم يخبروني عن محاولاتهم لعدة سنوات بشتى الطرق ليتم قبولهم في المجتمع، من خلال تعلم اللغة والثقافة، وأنهم مجتهدون في مدارسهم وفي جامعاتهم، ويبذلون جهدهم، لكن مع ذلك يشعرون برفض أغلبية المجتمع. وعلينا أن نمنع ذلك وأن نحارب من أجل اندماجهم لنحقق شيئًا.

إن الشعور برفض المجتمع يغلب لدى المسلمين من الأصول التركية والعربية، فيما يظهر هناك قبول أكثر للمسلمين من "البوسنة"، لكن المرأة المتحجبة فإنها سواسية من أي دولة كانت، فإنها تشعر بذلك بشكل واضح، ويجب إزالة استبقاق النظرة السلبية عن طريق الحوار مع المسلمين وشرح أركان الإسلام كدين عالمي وتكثيف الاتصال والتواصل مع المسلمين.

وكانت لدى "بينينغ" تجربة أفضل مع المسلمين من "البوسنة"؛ حيث إن البوسنيين لديهم تجارب كثيرة وخاصة بعد الحرب والاضطهاد الذي عنوا، ويحاولون نقل هذه التحارب إلى الآخرين،  كما أنهم يلعبون دورًا في الحوار مع الطوائف الأخرى.

وفي نهاية الأمر يرى "غونتير بينينغ" أن جميع المسلمين يشعورن بالراحة في بلدانهم الأصلية، لكن على "برلين" و"ألمانيا" العمل بجد لإشعار المسلمين بان "ألمانيا" موطنهم الثاني.
 

الخبر من مصدره الأصلي:


Koliko se muslimani u jedanaest evropskih gradova osjećaju dobrodošlima? Na ovo pitanje je odgovor pokušala dati studija „Muslimani u Evropu" koju je proveo Otvoreni socijalni institut iz Londona.

Studijom je, između ostalog, utvrđeno da se muslimani u Berlinu osjećaju manje kod kuće nego, recimo, muslimani u Londonu i da se manje identifikuju sa njemačkom državom. Ovaj podatak nije izraz manjka volje za integracijom Berlinčana islamske vjeroispovijesti niti odbijanja odredaba njemačkog ustava, već je rezultat prekasno započete i polusrčane politike njihovog priznavanja kao ravnopravnih građana ove države, smatra berlinski opunomoćenik za integraciju Günter Piening.

Berlin i London - kao nebo i zemlja kad je riječ o muslimanima  
Koliko je ovaj osjećaj svojevrsne izopćenosti izražen kod muslimana koji žive u Berlinu, pokazuje podatak da samo njih jedanaest posto misli da ih Nijemci smatraju sebi ravnima.

Evropski prosjek je  25 posto. U Londonu čak   40 posto anketiranih smatra da ih pravi Britanci uvažavaju kao ravnopravne građane Velike Britanije.

To je alarmantan podatak za Berlin, smatra Piening i ističe: „Posmatram sa velikom zabrinutošću rezigniranost, čak i mladih ljudi koji su rođeni ovdje. Oni mi pričaju da godinama čine sve da bi bili prihvaćeni, da su učili jezik, bili dobri u školi, završili gimazije, studiraju i da uprkos tome osjete odbijanje većinskog njemačkog društva. Naš zadatak je da to spriječimo, moramo se zajedno boriti za to, jer samo ako se aktivno angažujemo možemo nešto i postići. Tako funkcioniše demokratija".

Bošnjaci se osjećaju manje diskriminiranima   
Piening ističe i da je utvrđeno da se posebno migranti porijeklom iz Turske i arapskih zemalja osjećaju diskriminiranima. Kod Bošnjaka je to apriori odbijanje od strane Nijemaca nešto manje izraženo, no ukoliko mlade djevojke nose hidžab, onda osjete diskriminaciju svejedno odakle potiču, dodaje on. Te predrasude se moraju uklanjati boljom komunikacijom sa muslimanima, objašnjavanjem osnovnih postulata islama kao jedne do velikih svjetskih religija i direktnim kontaktima sa muslimanima.

U tome je imao posebno dobro iskustvo sa Bošnjacima. „Bosanski muslimani imaju svoje posebne teme sa kojima integrativno djeluju u gradu. Iskustvo rata, progona, koje pokušavaju prenijeti na druge. Osim toga, organizuju susrete sa predstavnicima drugih religija, u tome imaju posebno integrativnu ulogu u gradu", navodi Piening.

Günter Piening kaže da zna da se svi migranti, pa i bosanski muslimani, bolje ili kod kuće osjećaju tamo odakle potiču, ali da Berlin i Njemačka moraju učiniti više da muslimani i Njemačku akceptiraju barem kao drugu domovinu.




 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر


مختارات من الشبكة

  • مخطوطة العواصم والقواصم(مخطوط - مكتبة الألوكة)
  • العواصم من القواصم(مقالة - آفاق الشريعة)
  • العواصم من القواصم(كتاب ناطق - المكتبة الناطقة)
  • من التراث اليمني: كتاب العواصم من القواصم في الذب عن سنة أبي القاسم صلى الله عليه وآله وسلم(مقالة - ثقافة ومعرفة)
  • علاقة المسلمين وغير المسلمين في نسيج المجتمع المسلم(مقالة - موقع أ. د. فؤاد محمد موسى)
  • ميانمار: جمعية للمحامين المسلمين لحماية حقوق المسلمين من القمع(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إقامة المسلمين في بلاد غير المسلمين(مقالة - موقع د. أمين بن عبدالله الشقاوي)
  • صربيا: غضب المسلمين لاعتقال قائد قوات المسلمين في حرب البوسنة(مقالة - المسلمون في العالم)
  • القدس بين إنسانية المسلمين ومجازر غير المسلمين(مقالة - موقع أ. د. عبدالحليم عويس)
  • أوكرانيا: شورى المسلمين في القرم يجمع تبرعات لدفع غرامات المسلمين(مقالة - المسلمون في العالم)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • فعاليات متنوعة بولاية ويسكونسن ضمن شهر التراث الإسلامي
  • بعد 14 عاما من البناء.. افتتاح مسجد منطقة تشيرنومورسكوي
  • مبادرة أكاديمية وإسلامية لدعم الاستخدام الأخلاقي للذكاء الاصطناعي في التعليم بنيجيريا
  • جلسات تثقيفية وتوعوية للفتيات المسلمات بعاصمة غانا
  • بعد خمس سنوات من الترميم.. مسجد كوتيزي يعود للحياة بعد 80 عاما من التوقف
  • أزناكايفو تستضيف المسابقة السنوية لحفظ وتلاوة القرآن الكريم في تتارستان
  • بمشاركة مئات الأسر... فعالية خيرية لدعم تجديد وتوسعة مسجد في بلاكبيرن
  • الزيادة المستمرة لأعداد المصلين تعجل تأسيس مسجد جديد في سانتا كروز دي تنريفه

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1447هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 18/1/1447هـ - الساعة: 14:50
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب