• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | محاضرات وأنشطة دعوية   أخبار   تقارير وحوارات   مقالات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    أطباء مسلمون يقودون تدريبا جماعيا على الإنعاش ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    منح دراسية للطلاب المسلمين في بلغاريا تشمل ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مبادرة "زوروا مسجدي 2025" تجمع أكثر من 150 مسجدا ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    متطوعو كواد سيتيز المسلمون يدعمون آلاف المحتاجين
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مسلمون يخططون لتشييد مسجد حديث الطراز شمال سان ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    شبكة الألوكة تعزي المملكة العربية السعودية حكومة ...
    خاص شبكة الألوكة
  •  
    برنامج تعليمي إسلامي شامل لمدة ثلاث سنوات في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    اختتام الدورة العلمية الشرعية الثالثة للأئمة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مدرسة إسلامية جديدة في مدينة صوفيا مع بداية العام ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ندوة علمية حول دور الذكاء الاصطناعي في تحسين ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مركز تعليمي إسلامي جديد بمنطقة بيستريتشينسكي شمال ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    100 متطوع مسلم يجهزون 20 ألف وجبة غذائية ...
    محمود مصطفى الحاج
شبكة الألوكة / المسلمون في العالم / أخبار / أخبار مسلمي أوروبا / المسلمون في إيطاليا
علامة باركود

إيطاليا: تأجيل عرض فيلم وثائقي عن الإسلام

ilgiornale


تاريخ الإضافة: 19/11/2015 ميلادي - 7/2/1437 هجري

الزيارات: 3895

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

بعد "أحداث باريس"، قررت دار السينما الإيطالية "يو سي آي" تأجيل عرض الفيلم الوثائقي "نابولي والإسلام" إلى فبراير 2016، بدلاً من عرضه في موعده الأصلي وهو 25 نوفمبر الحالي.

قال مخرج الفيلم "أرنست بجانو": إنه لم يتلقَّ أي تهديد من أي نوع، ولكنه فضَّل تأجيل عرض الفيلم الذي يَعرِض قصصًا واقعية عن 10 إيطاليين أشهَروا إسلامهم في مدينة "نابولي" التي تشهَد موجة إسلام واضحة بين مواطنيها.

يرجع قرار التأجيل إلى حساسية الموقف ودِقته إثر "أحداث باريس"، والجو العام المشحون ضد المسلمين؛ مما دفع المخرج ودار العرض إلى اختيار وقت مناسب؛ لأن الفيلم يستحق المشاهدة والتأمل؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.


الخبر من مصدره الأصلي:

 

Censurato il film sull'islam: "Rimandato a tempi più sereni"


Uci Cinemas sceglie di rimandare a febbraio la proiezione di Napolislam di Ernesto Pagano: "Dopo i fatti di Parigi è meglio rimandarlo a tempi più sereni"

A raccontarlo è Ernesto Pagano, il regista di Napolislam, il film documentario che racconta lo sviluppo della religione della mezzaluna nella città partenopea, partendo da storie concrete di vita vissuta. La pellicola, che narra la conversione all'islam di dieci italiani, ha raccolto gli elogi anche di Roberto Saviano. Ora però, all'indomani della strage della strage di Parigi, il distributore Uci Cinemas sceglie di sospenderne la proiezione.

E lo fa con un comunicato stampa inviato questa mattina anche a Pagano. Annunciando la rassegna Unipol Biografilm Collection, Uci Cinemas scrive: "La proiezione del film NAPOLISLAM in un primo momento annunciata per il 25 novembre, è rimandata a febbraio 2016."

"In queste giornate di forte tensione e shock a seguito dei tragici eventi di Parigi- si spiega poi - visti i temi delicati e complessi trattati, pur con grande sensibilità, dal film, si è preferito rimandare la proiezione a un momento più sereno." L'ufficio stampa, peraltro, conferma che né il film né il regista sono mai stati oggetto di minacce specifiche. La decisione di sospendere la programmazione è dovuta solo ed esclusivamente ai contenuti del documentario.

Peccato che, come spiega il regista stesso, Napolislam è un racconto, senza alcun intento diffamatorio nei confronti dell'islam: e anche se fosse stato un film satirico, chiosa, la censura non sarebbe comunque giustificabile. "Avrei potuto capire, se fosse stato un film satirico, qualche preoccupazione sulla sicurezza, visto il clima - spiega - Ma è un film che racconta la vita di persone convertite, una pellicola rispettosa dell'islam."

"L'opinione pubblica, anzi, è affamata di punti di vista alternativi sull'islam - prosegue - Secondo me è davvero un errore, adesso, rimandare un documentario del genere: se non si parla ora di islam, quando farlo?"





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر


مختارات من الشبكة

  • إيطاليا: فيلم وثائقي عن المسلمين في إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: عرض فيلم وثائقي عن حياة المسلمين(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: فيلم وثائقي عن انتشار الإسلام في مدينة نابولي(مقالة - المسلمون في العالم)
  • الحرف والمهن في المغرب: تراث حي وتنوع لا ينتهي(مقالة - ثقافة ومعرفة)
  • إيطاليا: فيلم وثائقي لتشجيع اندماج المسلمين(مقالة - المسلمون في العالم)
  • فيلم وثائقي عن المهاجرين والإسلاموفوبيا في إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • روسيا: منع عرض فيلم وثائقي يعادي الإسلام(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: برلماني يطالب بتصنيف الأئمة في إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: المطالبة برابع مسجد جامع على مستوى إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إيطاليا: عمدة إقليم فينتو ينتقد السعي إلى أسلمة إيطاليا(مقالة - المسلمون في العالم)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • منح دراسية للطلاب المسلمين في بلغاريا تشمل البكالوريوس والماجستير والدكتوراه
  • مبادرة "زوروا مسجدي 2025" تجمع أكثر من 150 مسجدا بمختلف أنحاء بريطانيا
  • متطوعو كواد سيتيز المسلمون يدعمون آلاف المحتاجين
  • مسلمون يخططون لتشييد مسجد حديث الطراز شمال سان أنطونيو
  • شبكة الألوكة تعزي المملكة العربية السعودية حكومة وشعبا في وفاة سماحة مفتي عام المملكة
  • برنامج تعليمي إسلامي شامل لمدة ثلاث سنوات في مساجد تتارستان
  • اختتام الدورة العلمية الشرعية الثالثة للأئمة والخطباء بعاصمة ألبانيا
  • مدرسة إسلامية جديدة في مدينة صوفيا مع بداية العام الدراسي

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1447هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 8/4/1447هـ - الساعة: 16:15
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب