فرنسا: توقيف طفلة مسلمة ذات 10 أعوام واستجوابها

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

تم استجواب طفلة مسلمة ذات 10 أعوام من قِبَل الشرطة الفرنسية؛ بتهمة النطق بكلام في صالح مرتكبي حادثة "شارلي إيبدو".

وتُعدُّ هذه هي الحالة الثانية من نوعها، بدعوى أنهم متضامنون مع قاتلي الصحفيين الذين سخروا من النبي صلى الله عليه وسلم والدين الإسلامي.

وقد ردَّدَت الطفلة أنها تؤيد مرتكبي الجريمة لنفس السبب؛ لأن الصحفيين هم من قاموا أولاً بالاستهزاء بدينهم، بينما اعتبرت النيابة أن ذلك الكلام الذي تقوله الطفلة ما هو إلا ترديد للكلام الذي يقوله والديها في المنزل.

وقد نفي المحققون أنهم قد تعرضوا لأي ضغوط من قِبَل عائلة الطفلة الصغيرة، وأن استجواب الطفلة كان برفقة والديها وطبيب نفسي، بينما من الجهة القضائية فالقضية مغلقة، ولكنها بالرغم من ذلك مازالت تثير جدل الرأي العام، وخاصةً مع حدوث واقعة مماثلة منذ أسبوع مع طفل فرنسي مسلم يبلغ من العمر 8 سنوات، قد قال أيضًا بعض الجمل المؤيدة لمرتكبي حادثة "شارلي إيبدو". المصدر: شبكة الألوكة.

يُرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Di nuovo In Francia: Una bimba musulmana di 10 anni interrogata dalla polizia.

(Secoloditalia.it) - È il secondo caso in pochi giorni: in Francia una bambina di dieci anni è stata interrogata dalla polizia per aver pronunciato frasi a favore dei terroristi che hanno colpito Charlie Hebdo. «Sono d’accordo con i terroristi che hanno ucciso i giornalisti perché si sono presi gioco della

nostra religione»,

ha detto la bambina, che per questo, su indicazione dei magistrati, è stata convocata dai gendarmi a Valbonne, nel dipartimento delleAlpes-Maritimes.

La giustificazione dei magistrati
«È sempre inquietante quando si sentono queste dichiarazioni», ha detto Georges Gutierrez, procuratore diGrasse, sulle colonne di Nice-Matin, il giornale che ha dato notizia dell’episodio, avvenuto due settimane fa. «Stiamo tutti in allerta, la bimba può riprodurre un discorso che ha ascoltato a casa sua. Abbiamo cercato di capire perché ha voluto dire tutto questo», ha detto ancora il magistrato per spiegare la vicenda.

Il precedente: interrogato un bimbo di 8 anni

Gli stessi inquirenti hanno poi ammesso di non aver riscontrato pressioni dei familiari sulla piccola, che era stata accompagnata all’interrogatorio dai genitori e da uno psichiatra infantile. Dal punto di vista giudiziario, quindi, il caso è stato archiviato, ma promette comunque di suscitare nuove polemiche dopo quelle scaturite da un caso simile avvenuto una settimana fa: l’interrogatorio di un bambino francese di 8 anni, figlio di una famiglia musulmana, che all’indomani degli attentati si era rifiutato di osservare il minuto di silenzio in ricordo delle vittime promosso dalla sua scuola, a Nizza, e aveva pronunciato frasi a favore dei terroristi.