ألمانيا: شرطة برلين تحقق في حريق متعمد بمسجد تحت الإنشاء

خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

فتحت شرطة "برلين" يوم الثلاثاء الماضي التحقيقات حول الحريق المتعمد الذي نشَب في مسجد تحت الإنشاء في منتصف الليل بحي "كروزبرج" متعدد الأعراق بالعاصمة الألمانية "برلين".

وأوضحت مصادر من الشرطة أن هذا الحادث لم يكن عرضيًّا، في حين بدأت النيابة العامة إجراءاتها بحثًا عن أي خلفية سياسية أو عنصرية.

ومن الجدير بالذكر أن الحريق لم يتسبَّب في أي أضرار بالممتلكات، ولكنه طال واجهة المسجد، الذي يقع في حيٍّ تعيش فيه نسبة عالية من السكان المسلمين.

وقد أبلغ الجيران الشرطة عن الحريق بعد وقت قصير من منتصف الليل، وشارك 60 شخصًا من رجال الإطفاء في إخماد الحريق بعد حوالي ساعة من نشوب النيران؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

La policía de Berlín investiga un presunto incendio provocado en una mezquita

La policía alemana abrió hoy investigaciones tras el incendio presuntamente provocado registrado la madrugada pasada en una mezquita en construcción del multiétnico barrio de Kreuzberg, en Berlín.

Fuentes policiales indicaron que todo apunta a que no se trató de un incendio fortuito, mientras que la fiscalía ha abierto diligencias en busca de un posible trasfondo político. El fuego no provocó daños materiales de consideración, aunque sí en la fachada del futuro templo, situado en un barrio con un alto porcentaje de población musulmana.

Fueron los propios vecinos del inmueble quienes advirtieron a la policía del incendio, poco después de la medianoche. Unos 60 efectivos del cuerpo de bomberos participaron en las labores de extinción y lograron sofocar las llamas tras aproximadamente una hora.