أيرلندا: السماح للمسلمين بدفن موتاهم طبقا للشريعة الإسلامية

خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

تم التوصل إلى اتفاق بين مسلمي "أيرلندا" والسلطات للسماح بدفن المسلمين موتاهم مباشرة بدون توابيت، وتعد هذه هي المرة الأولى في "أيرلندا"؛ حيث يستطيع المسلمون دفن موتاهم مباشرة في الأرض.

ومن جانبه فقد أكد المتحدث الرسمي لوزارة البيئة أن تعديل قانون دفن الموتى جاء بعد قلق الجالية الإسلامية بخصوص شعائرهم التقليدية، وأنه قبل هذا التعديل - والذي سيبدأ العمل به أول يونيو القادم - كان من الممنوع دفن موتى المسلمين مباشرة في الأرض دون وضعهم في توابيت خشبية أو معدنية.

يذكر أن المسلمين في "أيرلندا" - والذين يمثلون 1.1%من سكان البلاد - قد سعِدوا بهذا الخبر الجيد؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Irlande : les musulmans autorisés à enterrer leurs défunts sans cercueil

Les musulmans d’Irlande ont obtenu l’accord d’enterrer leurs défunts sans cercueil. C’est une première en Irlande pour la communauté qui pourra déposer les corps directement dans la terre, dans des cimetières réservés aux musulmans.

« La modification de la règle fait suite aux préoccupations récemment exprimées par les membres de la communauté musulmane au sujet de leurs rites funéraires traditionnels » a affirmé un porte parole du Ministère de l’Environnement pour le quotidien The Irish Times du 7 mai.

Avant cette modification, qui prendra effet le 1er juin, il était illégal d’enterrer des corps dans les cimetières irlandais sans cercueil. Le corps devait impérativement être placé dans un cercueil de bois, ou tout autre matériau rigide.

Les musulmans irlandais sont estimés à 1,1% de la population nationale mais les fidèles sont de plus en plus nombreux (naissances, immigration, conversions).

Le respect des règles mortuaires est extrêmement important au moment de la mort d’un fidèle. Cette modification d’une loi est donc une bonne nouvelle pour la communauté musulmane irlandaise.