إيطاليا: مطالب المسلمين أثناء الاحتفال بعيد الأضحى

- خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في مدينة "فودجا" عاصمة مقاطعة "فودجا" بإقليم "بوليا" جنوب "إيطاليا"، أدى المسلمون شعائر صلاة عيد الأضحى المبارك في ساحة مسجد المدينة التابع للمركز الثقافي الإسلامي.

وقد توافد المسلمون من أنحاء المدن والبلديات المجاورة لأداء الصلاة وسط عيون قاطني المكان الفضولية التي كانت تراقب صلاة المسلمين بتمعن وحب استطلاع.

هذا، وقد انتهز الإمام فرصة هذا الحشد من المسلمين ليعيد تذكيرهم - بعد الخطبة والصلاة - بالإصرار على مخاطبة المسؤولين من أجل تخصيص قطعة أرض داخل مقابر المدينة كمدافن خاصة بالجالية الإسلامية، وببناء مساجد تليق بدور العبادة لأن المسلمين يصلون في بعض الأماكن المتفرقة في الأدوار السفلية والأولى والتي لا تصلح أساسا كأماكن للصلاة. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

•• الخبر من مصدره الأصلي:

Festa musulmana a Foggia, i fedeli a parco San Felice Sono arrivati dalla provincia e dalla Basilicata La comunità si è riunita sotto la guida d FOGGIA - Trasformato per alcune ore in un luogo di preghiera. Così si presentava parco San Felice sabato mattina quando moltissimi fedeli di religione musulmana si sono riuniti in occasione della festa dell’Eid-al-Adha. Alla comunità foggiana, molto numerosa, si sono uniti per il momento di preghiera musulmani provenienti da altri Comuni della Capitanata e anche da regioni limitrofe, quali la Basilicata. I musulmani si sono riuniti nei pressi dell’anfiteatro fatiscente a parco San Felice, in preghiera anche un gruppo di donne che, come prevede la tradizione musulmana, hanno pregato restando separate dagli uomini. Stesi i tappeti in quel che ormai è un ricordo del prato, montato un piccolo altoparlante, il momento di preghiera si è svolto sotto lo sguardo incuriosito di molti foggiani.

Un’immagine inconsueta per la città che fa ancora fatica a prendere contezza di quanto il tessuto sociale stia lentamente cambiando anche per la presenza di tanti immigrati residenti a Foggia. La comunità musulmana si è riunita in preghiera sotto la guida dell’Imam della Moschea, che si trova in via Saseo. Si tratta solo di alcuni locali a pianterreno e primo piano non molto grandi e in condizione di grande degrado che non avrebbero potuto ospitare tutti. La festa dell’Eid-al-Adha, nota anche come festa del sacrificio, è un momento importante per la comunità fede musulmana. Ricorda l’episodio di Abramo che stava per sacrificare il figlio Ismaele, così come gli aveva chiesto Allah. Un sacrificio che poi lo stesso Allah fermò inviando un angelo che sostituì Ismaele con un montone. La Moschea in via Saseo è aperta tutti i giorni e soprattutto il venerdì arriva ad ospitare per i momenti di preghiera anche 150 fedeli. Gestita dal Centro Islamico, la moschea si occupa anche dell’insegnamento del Corano. Da tempo il centro islamico, al quale fanno riferimento egiziani, pachistani, senegalesi, iracheni, chiede all’amministrazione comunale la possibilità che all’interno del cimitero possa essere riservato un luogo per i defunti di credo musulmano.