إسبانيا: برنامج لمرضى السكر المسلمين خلال شهر رمضان

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

قام المعهد الوطني للتنظيم الصحي - وهو منظمة الصحة العامة التي تشرف عليها وزارة الصحة الإسبانية – بإطلاق ورشة عمل بهدف إنذار وتثقيف المسلمين الإسبان المصابين بمرض السكر حول المخاطر المرتبطة بحالتهم خلال شهر رمضان، ويستطيع المسلمون الذين يعانون من مرض السكر الاستفادة من سلسلة من ورش العمل تحت عنوان "السكر وشهر رمضان "وسيكون هذا البرنامج جزءًا من الخطط لمرضى السكر التي ينظمها نظام الصحة الوطني.

وفي خلال هذه الورش يقوم العاملون في الصحة بتعليم مرضى السكر كيفية قياس مدى موائمة وجباتهم الغذائية، ويشرحون لهم أيضًا النقاط الأساسية التي يجب معرفتها عن صوم مريض السكر، وكان الهدف النهائي هو أن يستطيع المسلمون الإسبان المصابون بمرض السكر صيام شهر رمضان المبارك دون ضرر بصحتهم، والتمتع بشكل تام بعبادة الصوم.

يُذكَر أن أكثر من 5 مليون من الإسبان يعانون من السكر. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Ramadan en Espagne : l’institut national de santé lance un programme pour les diabétiques musulmans

L’institut National de Gestion Sanitaire (INGESA) de Ceuta lance un atelier destiné à alerter et sensibiliser les musulmans diabétiques espagnols sur les risques liés à leur pathologie durant le jeûne du Ramadan. L’INGESA est un organisme de santé publique qui dépend du Ministère de la Santé espagnol.

Les musulmans diabétiques pourront bénéficier d’une série d’ateliers intitulé « Diabète-Ramadan ». Ce programme fait partie des « stratégies pour les diabètes » organisées par le Système de santé national. Plus de 5 millions d’espagnols souffrent du diabète.

Au cours de ces ateliers, des professionnels de la santé leur apprendront à mesurer leurs portions nutritionnels de glucides. Ils expliqueront également les points essentiels à savoir sur le jeûne en étant diabétique. Le but final est que les musulmans espagnols puissent jeûner ce mois béni, pilier de l’islam, sans pour autant compromettre leur santé, et profiter pleinement de cet acte d’adoration