متخصصون يساعدون الصم في حفظ القرآن بمدينة ماتارام الإندونيسية

متخصصون يساعدون الصم في حفظ القرآن بمدينة ماتارام الإندونيسية

يقدِّم مسجد التقوى الكبير في مدينة "ماتارام" عاصمة مقاطعة "نوسا تنقارا الغربية" - إحدى مقاطعات "إندونسيا" بشرق "جزيرة بالي" - خدمة للمسلمين الصم وهي مساعدتهم في حفظ وتلاوة القرآن الكريم، وذلك عبر متخصصين في لغة الإشارة.

وقال القائمون على الخدمة: "لقد بدأنا هذه المبادرة المباركة بخمسة من المتخصصين ذوي الخبرة في لغة الإشارة، يساعدون الصم في فَهم وحفظ القرآن الكريم الآن في المسجد.

وقال أحد متخصصي لغة الإشارة: "إن الصم من المسلمين كانوا يحضرون بانتظام دورات دينية مختلفة في هذا المسجد منذ عام 2013، وهم ناجحون بمجالات شتى".

وأضاف: "هناك أيضًا 70 شخصًا أصم، وأصحاب إعاقات في "جزيرة لومبوك" الواقعة بمقاطعة "نوسا تنقارا الغربية"، قد شاركوا في برنامج الدعوة التابع للمسجد، وقد كانت تجري أحداثُه عادةً كلَّ ليلة جمعة".

وأكمل "لدينا 30 أصمَّ من المسلمين يحضرون بانتظام في المبادرة والفعاليات التي نُقيمها، والحمد لله يُمكن لهذه الدورات الإسلامية أن تكون وسيلة مهمة للتفاعل لمجتمع الصم عامة".

وقال "عزمي" أحد المسلمين الصم: "أشارك بانتظام في برنامج حفظ وتلاوة القرآن الكريم، كما أنني أدعو طلابي دائمًا للمشاركة في مثل هذه الأنشطة؛ كوني أعمل مدرسًا بمدرسة "برايا الخاصة"؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يُرجَى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

النص الأصلي:

Mosque Provides Qur’an Sign Language Translation for Deaf

Five experienced sign language translators available at the mosque.

“Among the deaf worshipers there are bachelors, teachers in Special Schools (SLB), and also graphic designer”.

JAKARTA – A local mosque in Mataram, Indonesia is providing sign language translators to assist deaf Muslims who seek taking part in Qur’an recitation activities, Tempo reported on January 21.

“We started this blessed initiative with a sum of five experienced sign language translators who are now available at the mosque. They have plenty of experiences in sign languages,” said Abdullah, a member of the Jamaah Tabligh.

The services, offered at At-Taqwa Grand Mosque, are planned to assist those willing to memorize and recite the Qur’an.

One of the sign language translators, Hariri, said: “the deaf congregation community has been regularly attending religious courses at this mosque since 2013. Among the deaf worshipers, there are bachelors, graphic designers, and teachers at special schools for handicapped children.”

He further informed that “there were 70 deaf and disabled people in Lombok island who had participated in the congregation Da’wah program.”

The events of the program usually take place every Friday night were about.

30 people attend regularly. Most of whom are members of the Movement for Deafness Welfare (Gertakin) in Mataram region.

“Alhamdulillah, the Islamic courses can be a means of interacting with the outside world for the deaf community,” he said.

A member of the deaf community named Azmi regularly participates in the activity. He works as a teacher at Praya State Special School (SLBN).

“I regularly take part in this Qur’an recitation program. I even invite my students to take part in these activities,” he said happily.