إيطاليا: من قصص إشهار إسلام الإيطاليين

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

نشرت جريدة "لاستامبا" الإيطالية الشهيرة قصصًا لإيطاليين اعتنقوا الإسلام؛ لأنهم وجدوا فيه الإجابة عن أسئلتهم.

ومن بين هؤلاء الأشخاص نجد الإيطالية "أسماء" التي أسلمت هي وزوجها عام 2005، في وقت شهد فيه العالم الخوف والرعب من كلمة "إسلام"، عقب تفجير برجي التجارة العالمية في أمريكا؛ مما دفع هذه السيدة إلى القراءة عن الإسلام لتهتدي بعد سنتين من الدراسة والقراءة إلى إشهار إسلامها، حتى إنها ارتدت النقاب، ولا تخرج حاليًّا إلا مع زوجها؛ لأنها تلقَّت مؤخرًا تهديدات بالقتل بسبب إسلامها ونقابها.

أما "إيلينا هيام" ذات الـ40 عامًا، فقد تعرفت على الإسلام عن طريق زملاء زوجها في العمل الذين حرَصوا على إهدائها كُتبًا عن الإسلام، فتعمقت المرأة في البحث، حتى أشهرت إسلامها بمفردها عام 2011، ورفض زوجها هذا الوضع وانفصلا، ولكنها تشعر أن الله معها، ولذلك لم تتزحزح عن موقفها.

وبالنسبة للإيطالي "ماتيو علي" (38 عامًا)، فقد تعرف على الإسلام عن طريق المغربية "رشيدة"، وأثارت تلك الحضارة فضوله؛ ما دفعه إلى القراءة والدراسة، حتى أسلم وتزوَّجها منذ أكثر من 16 عامًا، وهو يرى أن الإسلام في حاجة إلى إظهار عدم تعارُضه مع حقوق الإنسان وحريته، ويسعى هو شخصيًّا - من خلال شبكة الإنترنت - إلى تصحيح تلك الأفكار المغلوطة؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

trovato le risposte che cercavamo”

Tra i connazionali che hanno scelto di abbracciare la religione di Allah. Chi per curiosità, chi per inseguire un amore, chi per una scelta politica. Per tutti fondamentale il Web

«Quando nel 2005 mi sono convertita, l’islam era come il demonio. C’era stato da poco l’attentato alle Torri Gemelle. L’attenzione verso l’islam era forte, soprattutto in una visione negativa».

«Fu in que l momento che la mia curiosità si accese verso quella religione. Volevo capire cosa c’era davvero di cattivo. Dopo due anni di studi e ricerche abbracciai l’Islam, io e anche mio marito». A raccontarsi è Asmaa P., italiana di 50 anni, della quale si intravedono solo gli occhi - il resto del corpo è interamente coperto da un lungo Niqab. Asmaa P. chiede che venga divulgato solo il suo nome arabo e le iniziali del cognome, perché in quest’ultimo periodo ha paura. «Vivo ormai quasi reclusa in casa dopo i fatti di Parigi, perché continuo a subire minacce e insulti. Uno ha cercato anche di investirmi con la macchina. Ormai col Niqab esco solo in compagnia di mio marito».

Il dibattito sul Niqab riaccende i riflettori sull’Islam italiano, e questa volta fa emergere l’Islam dei convertiti italiani. Sorprende la presenza di molte donne italiane che lo indossano e di altre che vorrebbero. Un dato che spinge a indagare sulla storia e l’ideologia di questa minoranza italiana, prima sotto traccia e oggi attiva e partecipe nel dibattito dell’Islam in Italia.