إسبانيا: حزب سياسي: ضحايا سوريا ليسوا درجة ثانية

خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

أدان الحزب السياسي الإسباني "نستطيع" ما تعيشه "سوريا" منذ عام 2011؛ حيث وصف الحال في سوريا بـ "المأساوي"، وأكد أن ضحايا "سوريا" ليسوا ضحايا درجة ثانية.

وذكر "بابلو بوستيندوي" - نائب زعيم الحزب "بابلو إيجلسياس" - أنه لا يجب أن نعتبر الضحايا درجة ثانية؛ ففي "سوريا" الوضع مأساوي منذ 4 أعوام، ومات مئات الآلاف، وهناك الآلاف من النازحين الذين فروا من القنابل؛ فهي تلك اللحظة التي لا بد أن نبحث فيها عن حلول، وليس أن نصنف الضحايا على أنهم درجة أولى أو درجة ثانية.

وفي تصريح له مع قناة "إسبان تي في" قال "بوستيندوي": العواقب وخيمة من تدفق اللاجئين وعدم الأمان، ودخول "سوريا" في حرب لا يبدو أنها ستنتهي، مئات الضحايا في "فرنسا" ومئات الآلاف من الضحايا في "سوريا"؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Podemos: Víctimas sirias de terrorismo no son de segunda clase

El partido político español Podemos denuncia la situación “trágica” que se vive en Siria desde 2011 y asegura que las víctimas de los ataques terroristas en el país árabe no son víctimas de segunda clase.

“No hay que poner las víctimas en una balanza para ver cuál pesa más o menos o echárselas a la cara unos a otros. En Siria también viven una situación trágica desde hace cuatro años. Mueren cientos de miles de personas. Hay miles de desplazados que huyen de las bombas y del EIIL. Es el momento de buscar soluciones, no de ver víctimas de primera o de segunda clase”, consideró el miércoles Pablo Bustinduy, mano derecha del líder de Podemos, Pablo Iglesias.

De acuerdo con Bustinduy, uno de los 62 miembros del Consejo Ciudadano, el órgano de poder de Podemos, la actual circunstancia por la que atraviesa el continente europeo constituye “las nefastas consecuencias de aquella oportunidad perdida: terrorismo, avalancha de refugiados e inseguridad. Mientras tanto, Siria se desangra en una guerra que parece interminable. Cientos de víctimas aquí (en alusión a los recientes atentados en Francia) y cientos de miles allá (en Siria)”, según informó Hispan TV.