إيطاليا: مظاهرة للمطالبة بإغلاق مركز إسلامي

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

نظَّم حزب "القوة الجديدة" في بلدية "بوندينو" الواقعة في إقليم "إيميليا رومانيا" شمال "إيطاليا" - تظاهرة يوم 21 فبراير الحالي أمام مركز "السلام" الإسلامي للمطالبة بإغلاقه.

قرَّر "محمد حميد" - المسؤول عن المركز - إغلاقه في نفس اليوم، وتعليق جميع الأنشطة التي كان من المقرر القيام بها، بالرغم سلامة وضْعهم القانوني؛ وذلك منعًا لأي احتكاك قد يؤدي إلى ما لا تُحمَد عُقباه.

وأضاف "مصطفى سلمي" - أحد روَّاد المركز - إننا مسلمون إيطاليون، ونتعايش مع هذه الحقيقة، ويتعايش أبناؤنا معها، وسيُدافعون يومًا ما عن تراب الوطن الذي ترعْرَعوا فيه، كما أن علاقاتهم بالبلدية ورجال الشرطة وسائر الجمعيات الأهلية على ما يرام، لدرجة أنهم بعثوا للقائمين على المركز رسالات تضامُنية تؤيِّد وجودهم وجهودهم في الاندماج؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

BONDENO. La comunità islamica dell'associazione "Essalam", che significa pace, ha deciso che oggi la sede, in via Goldoni, resterà chiusa in concomitanza con la manifestazione organizzata, alle 15, da Forza Nuova proprio contro il centro islamico. «Ringraziamo - spiega il presidente dell'associazione Mohamed Himmed - tutte le associazioni, le persone ed i gruppi che ci hanno dimostrato solidarietà confermando la civiltà della città di Bondeno. Nei ringraziamenti sono compresi il Comune, i carabinieri e la polizia municipale e di Stato che dovranno fare un grande lavoro per una manifestazione che viene organizzata contro di noi e che mi auguro avvenga in modo corretto e nel pieno rispetto della legge». Ma quali sono stati i motivi che vi hanno portato a decidere di sospendere, per oggi, l'attività nella vostra sede?

«Di questa decisione - continua Himmed Mohammed - abbiamo informato tutte le autorità preposte. Una decisione dettata dal desiderio di evitare che possano scaturire cose che possono danneggiare, non la nostra sede, ma l'immagine di Bondeno. Di cuore vogliamo mandare un messaggio di pace. In questa comunità noi viviamo e vogliamo continuare a farlo in tranquillità perché qui i nostri bambini vanno a scuola e un giorno saranno pronti a difendere la terra dove sono nati e cresciuti». Davanti alla sede di "Essalam" è stata esposta la bandiera della pace e, come spiegano gli interessati, resterà esposta per sempre. «Siamo musulmani - conclude Mustapha Salmi, - ma anche cittadini italiani, e l'Islam è contro ogni forma di violenza e non siamo colpevoli se, in parti del mondo, altri compiono azioni terroristiche in nome dell'Islam. Non è così che dice la nostra religione che, ripeto, è basata sul rispetto della convivenza e della pace».