إسبانيا: احتفال مسلمي إكستريمادورا بعيد الأضحى

خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

احتفل ما يقرب من 18 ألف مسلم في مقاطعة "إكستريمادورا" الإسبانية بعيد الأضحى؛ حيث بدؤوا يومهم بالذهاب للمسجد لأداء صلاة العيد مع أبنائهم.

وقد امتلأ مسجد مدينة "باداخوس" بالمصلين للاحتفال بالعيد، وأهداهم المسجد بعض الهدايا بعد صلاة العيد.

وبعد الصلاة تشاركوا معًا بعض اللحظات السعيدة، وتناولوا الشاي والحلوى، ثم ذهبوا لذبح الأضاحي اقتداءً بسيدنا "إبراهيم" - عليه السلام - عندما أمره الله بذبح ابنه "إسماعيل" - عليه السلام - وفداه الله بذبح شاه.

ثم عاد المصلون إلى منزلهم للاحتفال بالعيد مع الأسرة والأصدقاء والأقارب، والجزء الاجتماعي الأهم في عيد الأضحى، هو توزيع جزء من تلك الأضاحي على الأُسَر المحتاجة؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

La comunidad musulmana en Extremadura celebra la Fiesta del Sacrificio

17.737 musulmanes en Extremadura, han celebrado esta mañana la fiesta de Idul Adha (Fiesta del Cordero ) acudiendo en su primer acto a la mezquita con sus hijos a las 9 de la mañana para celebrar la oración del EID .

La Mezquita de Badajoz, en la calle Gurugú de la capital pacense, ha sido abarrotada por los musulmanes que acudieron acompañados de sus hijos que se alegraban por el gran ambiente festivo, y los regalos obsequiados por la mezquita, como un premio por su asistencia.

Tras la oración y compartir unos momentos alegres tomando el té y los pasteles, se dirigieron para realizar sus sacrificios siguiendo los pasos de Ibrahim (el padre de los profetas ) cuando ha sido ordenado a sacrificar a su hijo Ismael y Dios le recompensó con un cordero .

Más tarde, los musulmanes extremeños volvieron a casa para celebrar la fiesta con sus familias compartiendo mesa con sus amigos y cercanos.

La parte social de la fiesta del Cordero consiste en repartir una parte del sacrificio a las familias necesitadas que no pudieron sacrificar.