الصين: مقتل أكبر إمام مسجد في الصين بدوافع عنصرية

خبر من مصادر تركية وإسبانية.

نقلت وكالة "شينغوا" المحلية الصينية للأنباء أن الإمام "جمعة طاهر" – إمام مسجد "إيد كاه" الواقع في ولاية "قشغر" في منطقة "سينجان" الإيغورية ذات الحكم الذاتي - قد تعرض للقتل بعد صلاة الفجر، واستطاعت قوات الأمن تحديد المشتبه فيهم، وقتَلت اثنين منهم بعد إطلاق الرصاص عليهما؛ في حين ألقت القبض على آخر.

كان الإمام "جمعة طاهر" يبلغ من العمر 74 عامًا، وهو عالم دين له شهرة كبيرة بين مسلمي المنطقة.

وجاء مقتل إمام مسلمي "الصين" في نفس الأسبوع الذي قام فيه مسلحون بقتل عشرات المسلمين في الإقليم نفسه.

وكان هذا الإمام معروفًا بانتقاده لزيادة أعمال العنف ضد المسلمين، التي ترتكبها الجماعات الانفصالية في المركز التاريخي والثقافي للعِرق الإيغوري؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره التركي:

Çin'in En Büyük Camisinin İmamı Öldürüldü

İmam Tahir'i öldürdüğünden şüphelenilen iki kişi vuruldu, bir diğeri yakalandı.

Çin'in en büyük camisinin imamı Cuma Tahir'in öldürüldüğü, olayda şüpheli görülen iki kişinin vurulduğu, bir diğerinin ise yakalandığı.

Şinhua ajansının yerel yetkililere dayandırarak verdiği habere göre, ülkenin kuzeybatısında bulunan Sincan Uygur Özerk Bölgesi'nin Kaşgar vilayetindeki Id Kah Camisi'nin imamı Cuma Tahir, çarşamba günü sabah namazından sonra  öldürüldü. Emniyet güçlerinin, bıçakla direndikleri öne sürülen cinalet zanlılarından ikisini vurarak öldürdüğü, diğerini ise yakaladığı aktarıldı.

Zanlıların, Turghun Tursun, Memetjan Remutillan ve Nurmemet Abidilimit isimli kişiler oldukları açıklandı.

74 yaşındaki Tahir, bölgede Müslümanlar arasında büyük üne sahip bir din adamıydı.

Sincan Uygur Özerk Bölgesi başta olmak üzere ülkenin bazı yerlerinde patlama ve bıçaklı saldırı gibi olaylar Pekin yönetimi tarafından doğrudan "radikal gruplarla" ilişkilendiriliyor ancak konuyla ilgili net bilgi verilmiyor.

Çin, son dönemde bölgedeki önlem ve tedbirleri artırırken, "bölücü" olduğu iddia edilen kişilerin gözaltı ve yargılanma süreçlerine ilişkin bilgiler kamuoyu ile paylaşılmıyor, sadece verilen cezalar resmi medya aracılığıyla kamuoyuna duyuruluyor. - Pekin

الخبر من مصدره الإسباني:

Hombres armados matan a un líder musulmán en China

El asesinato de Tahir de 70 años tuvo lugar en la mezquita de Id Kah, ubicada en la ciudad de Kashgar, en la región noroccidental de Xinjiang. “El clérigo fue encontrado ayer, miércoles, en un charco de su propia sangre, en las proximidades de la mezquita”, han señalado este jueves testigos.

La policía local logró matar a dos de los sospechosos en la misma jornada que sucedió la matanza, y el tercero fue capturado, informa la agencia oficial china, Xinhua.

La muerte del imán de los musulmanes de China, quien fue conocido por sus críticas del aumento de la violencia perpetrada por los grupos separatistas en el centro histórico y cultural de la etnia uigur, de la religión musulmana, ocurrió en la misma semana que hombres armados habían matado a decenas de musulmanes en esa región.