أفغانستان: افتتاح مطعم مشابه لماكدونلدز بصبغة إسلامية

- خبر مترجم من اللغة التركية.

افتتح أحد الأفغان العائدين من "الولايات المتحدة الأمريكية" مطعمًا للمأكولات السريعة على النمط الأمريكي في "كابول".

وقال رجل الأعمال الذي أقدم على هذه الخطوة الجريئة ويدعى "فيروز": إن مطعمه أفغاني وليس أمريكي، ولا يوجد فرق بين اسم المطعمين إلا أن اسم أحدهما مكتوب بالحروف الصغيرة، وقائمة طعام المطعم الأفغاني تمامًا مثل مطعم "ماكدولندز"؛ من حيث الألوان والمحتويات، ومعظم رواد المطعم من الشباب ومن الروس المقيمين في "كابول".

وقال كذلك: إن مطعم "ماكدونلدز" الخاص به يقدم كذلك أطعمة أفغانية؛ حيث قال: يوجد في قائمة طعامنا أطعمة تقليدية شهية تقدم مع الأرز.

ونشرت جريدة (El Mundo) خبرًا حول هذا الموضوع، جاء فيه: إن مرتادي المطعم لا يقفون في طابور لطلب الطعام، وإن الديكور الداخلي للمطعم يعتمد على كتابة بعض آيات القرآن الكريم على الجدران، وتوجد قاعتين منفصلتين لتناول الطعام: إحداهما للسيدات، والأخرى للرجال؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Bu da Müslüman McDonald's

Afganistan'da ilk çakma McDonald's hizmete girdi. Başkent Kabil'in en işlek caddelerinden birinde açılan çakma Mcdonald's da kadın ve erkekler ayrı yerlerde yemek yiyiyor.

Son Güncelleme: 14:17 28 Ekim 2013, Pazartesi

Afganistan ’da uzun yıllar devam eden savaş sonrası Amerika Birleşik Devletleri ’nden ülkesine geri dönen bir Afganlı girişimci başkent Kabil’de ilk Amerikan “Fast Food” hızlı yemek restorantını hizmete açtı. Olası Taliban saldırılarının gölgesinde açılan bu ilk Amerikan tarzı yemeğin gelecekteki akıbeti ise bilinmiyor. Böyle cesur bir girişime imza atan Firuz adlı Afganlı işadamı saldırılardan ve tehditlerden korkmadığını vurgulayarak, "Benim açtığım Afgan Mcdonald’sı Amerikan değil" açıklamasını yaptı. İki Mc Donald’s arasındaki farkın sadece Donalds'lardan birinin küçük diğerinin ise büyük harfle yazıldığı göze çarpıyor. Renk tonu ve menünün tamamını Amerikan usulü yapan Afganlı hızlı yemek girişimcisi müşterilerinin çoğunun da gençler ve Kabil’de yaşayan Ruslardan oluştuğunu söyledi. Afganlı işletmeci kendi Mc Donald'sında ayrıca Afgan yemekleri de yapıldığını hatırlatarak, "Mönülerimizde halkımın damak tadına hizmet edecek geleneksel pirinç pilavlı yemekler de mevcuttur" dedi. El Mundo gazetesinde yer alan haberde, Afgan Mc Donald’sın da müşterilerin kuyruk yaparak yemek sırasına girmediği, iç dekorasyonun çoğunun Kuran'dan ayetler içeren yazılardan oluştuğu ifade edildi. Mc Donald’s da ayrıca kadınlar ve erkeklerin ayrı oturması için iki salonun bulunduğuna dikkat çeken gazete Amerikan Afgan motifleri taşıyan bu restorantın şimdilik iyi işlediği ve ülke geneline yayılabileceğini belirtti.