بولندا: البرلمان يرفض عودة الذبح الحلال

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

صوت البرلمان البولندي الأسبوع الجاري ضد مشروع قانون مقترح من قبل الحكومة الحالية للسيطرة من جديد على طقوس الذبح الحلال؛ فقد طبق من قبل حظر طقوس الذبح منذ يناير الماضي، وهذا بهدف حماية الحيوانات.

وعلى الرغم من رغبة الحكومة في إعادة إضفاء الشرعية على طقوس الذبح، أعربت البرلمانات البولندية عن رفضها لهذا؛ حيث صوت 222 نائبًا على الإبقاء على الحظر المفروض على طقوس الذبح مقابل 178 نائبًا رفضوا.

كما أوضح رئيس الشؤون الخارجية الإسرائيلي بأن هذا القرار يلحق ضررًا بالجهود المبذولة لإعادة تأهيل اليهوديين في "بولندا".

وأما بخصوص الجالية الإسلامية، فقد أوضح مفتي "بولندا" أن هذ القرار لم يكن فقط ضربة للجالية الإسلامية، ولكن أيضًا للدستور البولندي، الذي يجب أن يضمن الحريات الدينية لجميع المواطنين في "بولندا"؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Pologne : maintien de l’interdiction de l’abattage rituel, indignation des juifs et des musulmans

Vendredi 12 juillet, le Parlement polonais s’est prononcé contre un projet de loi proposé par l’actuel gouvernement afin d’autoriser à nouveau l’abattage rituel, casher ou halal. L’interdiction de l’abattage rituel avait déjà été votée et appliquée depuis le 1er janvier dernier. L’argument avancé était la protection des animaux, l’abattage rituel étant considéré comme étant cruel pour ses opposants.

Malgré la volonté du Gouvernement de légaliser de nouveau l’abattage rituel, les parlementaires polonais se sont montrés défavorables. Le projet de loi a été rejeté par 222 députés, contre 178, et 9 abstentions.

La réaction de la communauté juive, puis, d’Israël ne s’est pas faite attendre. Le grand rabbin de Pologne, choqué, a dénoncé la position, en annonçant vouloir démissionner ne supportant pas d’occuper un poste dans un pays manquant de respect aux droits fondamentaux des juifs. « Je ne peux pas m’imaginer rabbin dans un pays où les droits de la religion juive sont réduites, car je ne serai alors pas capable de bien servir mes coreligionnaires » a-t-il affirmé.

Le Ministre israélien des Affaires Etrangères a affirmé que le pays est « déçu ». Il précise que   »cette décision porte gravement atteinte au processus de rétablissement de la vie juive en Pologne ». La presse israélienne s’est également emparé du sujet, dénonçant la position polonaise.

Concernant la communauté musulmane, le mufti de Pologne, Tomasz Miskiewicz a déclaré pour Polskie Radio et rapporté par OnIslam, qu’ « il ne s’agissait pas seulement d’une gifle pour sa communauté, mais aussi pour la constitution polonaise qui doit garantir les libertés religieuses pour tous les citoyens