بريطانيا: بيان جامعة ريدنج حول إلغاء أسبوع التعريف بالإسلام

خبر من مصادر إنجليزية.

أصدرت "جامعة ريدنج" البريطانية بيانًا مشتركًا بالتعاون مع الجمعية الإسلامية بـ"جامعة ريدنج"، واتحاد طلاب "جامعة ريدنج"؛ لتقدير جهود الطلاب المسلمين وأهداف أسبوع التوعية الإسلامية، الذي كان من المقرر انعقاده تحت عنوان: "أسبوع استكشاف الإسلام"، والذي تعرض لتهديدات بممارسة العنف من قبل المجموعات اليمينية خارج الجامعة؛ مما أدى لإلغاء الفعاليات.

وقد أشار البيان إلى تقدير رغبة الطلاب المسلمين في بيان الحقائق حول الإسلام، وبناء تفاهم مشترك مع الآخرين، وأكد أن الجامعة واتحاد الطلاب يدعمان أهداف الجمعية الإسلامية وتقديرها لإلغاء الفعاليات حمايةً للمشاركين، وأنه تم الاتفاق على إقامة فعاليات الأسبوع التوعوي حسبما خُطط له؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Statement on Discover Islam Week events at the University of Reading

Joint statement from Reading University Muslim Society, Reading University Students Union (RUSU) and the University of Reading:

Reading University Muslim Society, Reading University Students Union (RUSU) and the University of Reading are in agreement that the laudable aims of the Muslim Society's Discover Islam Week are undermined by the increasing threat of violent protest from extremist groups outside the University community.

A careful assessment of the threat to the events on Wednesday and Thursday evening have led all three organisations to reluctantly agree to the cancelation of these talks. Our priority is to the safety of all those who had planned to attend or to peacefully protest outside the talk and we are very disappointed that we have had to take this course of action. However, the safety of our students, members, staff and visitors is of paramount importance.

Both the University and RUSU are committed to supporting the Muslim Society in its aims of raising awareness of Islam and building mutual understanding. We are delighted that other events in the week's programme will be going ahead as planned.

As part of the review of these events, the University has agreed to work with RUSU to ensure its policies reflect the need to protect the principles of freedom of speech in balance with the rights of all constituent parts of the student community. The University is committed to upholding both the right to free speech and the right to lawful protest within an environment that guarantees the safety of all users of our campuses.