النمسا: السماح بالختان في مقاطعة فورارلبرغ من جديد

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

أعلنت السلطات في إقليم "فورارلبرغ" النمساوي أنه تم السماح للأطباء باستئناف ممارسة الختان، وذلك بعد ضمانات من وزارة العدل عن مشروعية هذه الشعيرة.

يُذكَر أن محافظ الإقليم "ماركوس فالنر" قد طلب من أطباء الإقليم الامتناع عن الختان، وذلك بعد قرار محكمة ألمانية بوصف هذه الشعيرة بأنها اعتداء على الجسم البشري؛ مما أثار جدلاً واسعًا. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Autriche: la circoncision légale

Les médecins de la province de Vorarlberg, la plus occidentale d'Autriche, ont été autorisés à reprendre les circoncisions après des assurances du ministère de la Justice sur la légalité de cette pratique, ont annoncé lundi les autorités.

Alarmé par une décision d'un tribunal régional allemand qualifiant cette pratique juive et musulmane d'atteinte à l'intégrité physique, le gouverneur de la province, Markus Wallner, avait recommandé aux médecins de Vorarlberg de s'en abstenir, suscitant un débat houleux.