فرنسا: رابطة مناهضة العنصرية والسامية تواجه العنصرية في المدارس

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

وقع وزير التربية الوطنية الفرنسي "لوك شاتيل" و"الرابطة الدولية لمناهضة العنصرية ومعاداة السامية (Licra) - اتفاقية "تعزيز الشراكة" التي تهدف إلى منع ومكافحة العنصرية ومعاداة السامية والتمييز في المدارس.

وأعلن "شاتيل" أن هذه الاتفاقية التي تبلغ مدتها 3 سنوات تتبع التزامات الاتفاقية السابقة (2007)، من حيث أعمال تدريب طلاب الثانوية والمعلمين من قبل الرابطة الدولية، وتضيف إليها 3 محاور جديدة للعمل.

وستشارك الرابطة الدولية لمناهضة العنصرية ومعاداة السامية (Licra) في تنفيذ الإجراءات الجديدة للتوقعات، في إطار إصلاح العقوبات للطلاب المعاقبين على العنصرية ومعاداة السامية، أو على أي حدث ذي طبيعة تمييزية، الذين كانوا يمثلون 5,1% من الحوادث الخطيرة التي حدثت في عامي 2009-2010،، بحسب ما ذكره الوزير.

كما أنها ستطور وتختبر نموذج مقترح على مخاطر الإنترنت حول التحريض على الحقد العرقي. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

La Licra va intensifier ses actions contre le racisme en milieu scolaires

Le ministre de l’Education nationale, Luc Chatel, et la Ligue internationale contre le racisme et l’antisémitisme (Licra) ont signé mardi un « partenariat renforcé » visant à prévenir et combattre le racisme, l’antisémitisme et les discriminations en milieu scolaires.                                  

Il s’agit d’une « convention triennale » qui reconduit les engagements de la précédente convention (2007) en matière d’actions de formation d’élèves du secondaire et d’enseignants par la Licra, y ajoutant trois nouveaux axes de travail, a annoncé le ministère dans un communiqué.  

La Licra va participer « à l’exécution des nouvelles mesures de prévues par la réforme des sanctions pour les élèves réprimés pour racisme, antisémitisme ou pour tout acte de nature discriminatoire, qui représentaient 5,1 % des incidents graves signalés en 2009-2010″, selon le ministère.                                                                          

Enfin elle va "élaborer et expérimenter un module sur les risques d’internet autour de l’incitation à la haine raciale".