ألمانيا: ندرة الأغذية الحلال وتخوف التجار من بيعها

- خبر مترجم من اللغة الألمانية.

لا يجد المسلمون في "ألمانيا" الأغذية التي تتوافق مع الشريعة الإسلامية عادة، إلا في المحلات الصغيرة القليلة التركية.

وبينما تزداد أعداد المسلمين بشكل ملحوظ في البلاد فإن التجار الألمان لا يزالون يتشككون في نسبة نجاحهم إن أنتجوا الأغذية الحلال حتى الآن.

أما بالنسبة لمحلات السوبر ماركت الألمانية، فمن النادر أن يتردد عليها المسلمون لأنهم لا يجدون متطلباتهم من الأغذية المكتوب عليها "حلال" باللغة العربية أو التركية، التي لا تزال محصورة فقط في محلات البقالة العربية أو التركية.

وتجار التجزئة الألمانية يفهمون ببطء، ويظنون أن بيع السلع الحلال التي تنص عليها الشريعة الإسلامية – التي لا تحوي على لحم الخنزير أو أي مشتق منه ولا على الكحول - من الممكن أن تؤثر بالسلب على بيع السلع الأساسية الأخرى.المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

ErnährungKaum «Halal»-Produkte in deutschen Supermärkten

Berlin (dpa)- Islam-konforme Lebensmittel gibt es meist nur im türkischen Laden an der Ecke. Die Zielgruppe wächst stetig, doch der deutsche Handel bleibt bei «Halal»-Ware skeptisch - noch.

Muslime werden in deutschen Supermärkten oft nicht fündig. Denn «Halal»-Lebensmittel - auch «Helal» genannt - gibt es noch immer fast nur in türkischen und arabischen Geschäften.

Diese Lebensmittel entsprechen den Anforderungen des Islam und enthalten unter anderem keine Spuren von Schweinefleisch oder Alkohol. Der deutsche Einzelhandel öffnet sich nur zögerlich. Dabei ließe sich mit «Halal»-Ware richtig Geld verdienen.