تقرير اتحاد أتراك تراقيا الغربية المتعلق بالاعتداءات على الأقلية التركية هناك

في 18 مارس 2010 قدم اتحاد أتراك "تراقيا الغربية" تقريرًا حول المعاداة والاعتداءات على الأقلية التركية في "تراقيا الغربية" وممتلكاتها ومساجدها، وذلك ردًا على تقرير اتهامات الكراهية لمكتب حقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون الأوروبي في عام 2009.

في إطار التعهدات التي أعلنتها منظمة الأمن والتعاون الأوروبي، درس مكتب حقوق الإنسان التابع للمنظمة - من خلال التقرير السنوي له - اتهامات معاداة الأجانب، والتفرقة العنصرية، ومعاداة السامية، وكذلك الاتهامات الموجهة للمسلمين والمسيحيين والطوائف الدينية الأخرى في المنطقة.

وتعاون المكتب مع مجموعة من مؤسسات ومنظمات المجتمع المدني خلال إعداده للتقرير، وقام بتقييم تهم المعاداة التي قدمتها تلك المنظمات من خلال تقاريرها المختلفة، وكان من ضمن هذه المنظمات "اتحاد أتراك تراقيا الغربية"، الذي قدم في تقريره اتهامات المعاداة للأقلية التركية في "تراقيا الغربية"، والاعتداءات التي تتعرض لها ممتلكاتهم وأراضي أوقافهم ومساجدهم.

و قال "خالد حبيب أوغلو" – رئيس اتحاد أتراك تراقيا الغربية -: إن اتحادنا يسعى لوضع مشكلة أقلية الأتراك في "تراقيا الغربية" ضمن أجندة منظمة الأمن والتعاون الأوروبي بشكل منظم، من خلال المشاركة في اجتماعات المنظمة ذات البعد الإنساني، ففي مايو 2010 سيستمر اتحادنا في عرض مشكلاته مشاركًا في الاجتماع المتعلق بالمرأة والجنايات الاجتماعية، ومن خلال التقرير الذي قدمناه قبل ذلك لمكتب حقوق الإنسان الخاص بالمنظمة، نتمنى أن يتعرض تقرير المنظمة المتوقع عرضه في أكتوبر 2010 للظلم الذي تتعرض له الأقلية التركية المسلمة، وأعمال الاعتداءات التي تقوم بها "اليونان" ضدها في "تراقيا الغربية".

الخبر من مصدره الأصلي:

Abttf Batı Trakya Türk Azınlığı'na Yönelik Saldırıları Agit'e Rapor Etti

Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu (ABTTF), 18 Mart 2010 tarihinde Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı Demokratik Kurumlar ve İnsan Hakları Ofisi’nin (ODIHR) 2009 Nefret Suçları Raporu ile ilgili olarak Batı Trakya Türk Azınlığı, Mülkleri ve Camilerine yönelik nefret suçları ve saldırıları ile ilgili bir rapor sundu.

AGİT tarafından ilan edilen taahhütler çerçevesinde ODIHR tarafından yıllık olarak hazırlanan raporlarda nefret suçları ve mağdur gruplara yönelik ırkçı, yabancı düşmanı suçlar, anti-Semitist suçlar ve Roman, Müslüman, Hristiyan ve diğer dinlere mensup kişilere yönelik suçlar inceleniyor. Raporun hazırlanması sürecinde sivil toplum örgütleri ile işbirliği içerisinde hareket eden ODIHR, nefret suçları konusunda sivil toplum kuruluşlarının rapor ettikleri suçlar ile ilgili değerlendirmede bulunarak raporunda yer veriyor. Bu çerçevede ABTTF, 2009 yılı içerisinde Batı Trakya Türk Azınlığı üyesi kişilere, Türk Azınlık’a ait mülk ve vakıf arazileri ile camilerine yönelik nefret suçlarını rapor ederek sürece katkıda bulundu.

ABTTF, 29 Ocak 2009 tarihinde Gümülcine’nin çayüstü bölgesinde Talikacı’nın (Grigoriou Marasli) çıkmaz sokağına yapılan Molotof kokteyli saldırısını rapor etti. Tarih sırasına göre hazırlanan raporda ABTTF, Şubat 2009’da Abdülhalim Dede ile Kadım 2009’da İbrahim Baltalı’ya yapılan saldırıları ayrıntılı olarak inceledi. Eylül 2009’da ise Koyunköy Ramazan davulcusuna yönelik silahlı tehdit saldırısı rapor edilmekle birlikte sonrasında saldırganın değil ramazan davulcusunun gözaltına alınması ayrıca not edildi. Batı Trakya Türk Azınlığı’nın mülklerine yönelik nefret içeren saldırılar ile ilgili olarak ise Mehmet Hilmi çeşmesi’ne yönelik olarak farklı zamanlarda yapılan üç saldırı da ayrı ayrı rapor edildi. Camilere yönelik saldırılar ise tarih sırasına göre Okçular, Hürriyet ve Sünne Mahallesi Camii’sine yapılan saldırılar rapor edilerek ODIHR’a iletildi.

Konu ile ilgili olarak Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu (ABTTF) Başkanı Halit Habipoğlu, “ABTTF, AGİT düzeyinde tamamlayıcı ve insani boyut uygulamaları toplantılarına katılarak gündem ile bağlantılı olarak Batı Trakya Türk Azınlığı’nın sorunlarını düzenli olarak gündeme taşımaktadır. Yine Mayıs 2010’da ABTTF, toplumsal cinsiyet ve kadın konulu tamamlayıcı insani boyut uygulamaları toplantısına katılarak sorunları gündeme getirmeye devam edecektir. Bununla birlikte ABTTF, ODIHR tarafından hazırlanan yıllık nefret suçları raporunun hazırlanması sürecine katkıda bulunarak 2009 yılında Türk Azınlık’a yönelik nefret suçlarını rapor etmiştir. Böylelikle Kasım 2010’da yayımlanmasını beklenen raporun Yunanistan ile ilgili bölümüne nefret suçları mağduru olan Batı Trakya Türk Azınlığı’na yönelik eylem ve saldırıların da rapora dahil edilmesini umut ediyoruz” açıklamasında bulundu.