سريلانكا: وزير التربية والتعليم يؤكد حق الطالبات المنتقبات في أداء الامتحانات دون خلع النقاب

وزير التربية والتعليم يؤكد حق الطالبات المنتقبات في أداء الامتحانات دون خلع النقاب

أكد وزير التربية والتعليم السريلانكي "أكيلا ويراجا كارياواسم" - حقَّ الطالبات المسلمات المنتقبات في أداء امتحاناتهنَّ دون خلع النقاب بموجب الدستور، مطالبًا المسؤولين بعدم منعهنَّ من أداء الامتحانات الدراسية وهنَّ يَرتدين النقاب.

جاءت هذه التصريحات لوزير التربية والتعليم تعقيبًا على منع المسؤولين الطالبات المنتقبات من أداء امتحاناتهن لشهادة التعليم العام (المستوى العادي)، في إحدى المدارس الحكومية بمنطقة "ناوالافيديا" وسط البلاد.

كما أمر الوزير المسؤولين بالتثبت من هُوية المنتقبات من قِبَل الموظفات النساء، دون إزعاجهنَّ بخلع النقاب أمام الرجال، مطالبًا الطالبات المنتقبات بالتعاون مع المسؤولين في الخضوع لإجراءات التفتيش.

هذا وقد أعرب الوزير عن أسفه من إثارة العنصرية من تلك الحادثة التي وقعت في منطقة "ناوالافيديا" وسط البلاد.

رابط الخبر: http://www.dailyceylon.com/108460

الخبر الأصلي:

O/L பரீட்சை எழுதும் முஸ்லிம் மாணவிகளுக்கு கல்வி அமைச்சர் விசேட அறிவித்தல்

முஸ்லிம் மாணவிகள் சிலருக்கு நாவலப்பிட்டிய புனித மேரி பரீட்சை நிலையத்தில் அனுமதி மறுக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்படும் சம்பவம் தொடர்பில் விசாரணை நடாத்தி அறிக்கை சமர்ப்பிக்குமாறும் பரீட்சை சட்ட விதிகளுக்கு அமைவாக நடவடிக்கை எடுக்குமாறும் கல்வி அமைச்சர் அகில விராஜ்காரியவசம் பரீட்சைகள் ஆணையாளர் நாயகத்திடம் வேண்டுகொள் விடுத்துள்ளார்.

குறித்த சம்பவம் தொடர்பில் கல்வி அமைச்சர் வெளியிட்டுள்ள அறிக்கையிலேயே இதனைக் கூறியுள்ளார்.

அத்துடன் பரீட்சைக்கு சமூகமளிக்கும் முஸ்லிம் மாணவிகள் எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் அசௌகரியங்களுக்கு முகங்கொடுக்காத வகையில் நடவடிக்கைகளை முன்னெடுக்குமாறும் கல்வியமைச்சர் பரீட்சைகள் திணைக்கள ஆணையாளருக்கு ஆலோசனை வழங்கியுள்ளார்.

அத்துடன் பர்தா அணிந்து வருகின்ற முஸ்லிம் மாணவிகளை, பெண் உத்தியோகத்தர்களை கொண்டு பரீட்சை நிலையங்களில் ஆள் அடையாளத்தை உறுதி செய்யுமாறும் கல்வி அமைச்சர் அந்த அறிக்கையில் கூறியுள்ளார்.

அதேபோன்று முஸ்லிம் மாணவிகளும் தமது அடையாளங்களை உறுதிப்படுத்துவதற்காக பரீட்சை நிலைய அதிகாரிகளுக்கு ஒத்துழைப்பு வழங்க வேண்டும் என்றும் எனவும் அவர் கேட்டுக் கொண்டுள்ளார்.

இதேவேளை, அனைத்து மாணவ மாணவிகளுக்கும் பரீட்சை சட்ட திட்டங்கள் பொதுவானவை என்றும் எந்தவொரு நபருக்கும் விஷேட சலுகைகள் இல்லை என்றும் கல்வியமைச்சர் அகிலவிராஜ் காரியவசம் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். (மு)