أسقف كانتربري السابق يأسف لتنحية النصرانية من حياة البريطانيين وإرضاء المجتمع الإسلامي

أسقف كانتربري السابق يأسف لتنحية النصرانية من حياة البريطانيين وإرضاء المجتمع الإسلامي

بقلم مارتين بكفورد

مترجم للألوكة من اللغة الإنجليزية

ترجمها وعلق عليها: مصطفى مهدي

لا أجِد إلاَّ قول الله تعالى: ﴿ لَا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتِ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ ﴾ [آل عمران: 118] أقدِّم به لتلك المقالة الَّتي نشرتْها الصَّحافة البريطانيَّة، والَّتي تحمل أسَفَ أسقف كنتربري السَّابق جورج لينورد كيري على حال النَّصرانيَّة في بريطانيا، والتي تلقَى حتفَها على أيدي العلمانيِّين، والَّذين يعملون في الوقْت ذاته على الميْل إلى الدُّخول في حوارٍ مع الأطْراف الإسلاميَّة، ويُعطونَهم مساحةً أكبرَ، طبقًا لنظرة الأسقف الأسيف.

ولنا في تلك المقالة كبيرُ عظة؛ حيثُ إدراك موقف القوم من ملَّتهم الأصلية المحرَّفة، وكيف أنَّهم ضاقوا بها ذرعًا فجعلوها فداءً للعلمانيَّة، وأنَّه ليس بعجيب عليهم مواقف العنصريَّة العدائيَّة من ملَّة الحقّ المحفوظة بحفظ الله تعالى، هذا بالإضافة إلى بصيص أملٍ من خلاله يُمكن استِبْيان أنَّ القوم لا يزالون في حاجة إلى عقيدة تقبلها العقول بعيدًا عن خرافات النَّصرانيَّة المعاصرة وسيْطرة آباء الكنيسة على النَّصرانيَّة ومعتنِقيها، وهي تلك الفرصة السَّانحة لدُعاة الإسلام لمخاطبة عقول هؤلاء وقلوبِهم، وإبدالهم بالَّذي هو أدْنى الذي هو خير.

وكذلك فتلك المقالة تُشير إلى دور المحافظين اليمينيِّين في الحفاظ على الهويَّة النصرانيَّة، من خلال المناصب الحسَّاسة التي يتولَّوْنها، بالإضافة إلى تصريحاتهم التي تهدف إلى حماية نصرانيَّة بريطانيا من نور الإسلام، ومدى استجابة المجتمع والنَّاخبين في ظلّ الصراع بين العلمانيِّين والمحافظين اليمينيِّين والمجتمع الإسلامي.

فتحت عنوان: "حملة شرسة مستأسدة لتهْميش النَّصرانيَّة بالمملكة المتَّحدة"، كتب مارتين بكفورد مقالَه والذي بيَّن فيه أسف أسقف كنتربري السَّابق على موقف البريطانيّين العلمانيّين من النَّصرانيَّة، حيث قال: "هُناك حملة شرسة يقوم بها العلمانيُّون لمنع المدارس الدينيَّة، بالرَّغم من أنَّ أبناء العلمانيِّين يحقّقون نتائج جيدة، وفي الوقت ذاته تقوم المجالس المحلّيَّة الَّتي تتبع ثقافة التَّصحيح السِّياسي بالذَّهاب إلى مدى سخيف بعيد في تجنُّب حدوث ما يُعتبر اعتداء على الملل الأخرى".

فقد أشار اللورد كاري - والَّذي كان القائد الرّوحي للكنيسة الإنجليزيَّة في الفترة ما بين 1991 و 2002 - إلى أنَّه من العار والفضيحة أنَّ السياسيّين لا يعتنُون ببقاء بريطانيا في ظلّ النَّصرانيَّة إلاَّ قليلا.

ففي خطابه الَّذي ألقاه ضمن فعاليات اللِّقاء الَّذي أعدَّه مجلس الإذاعة النَّصرانيَّة، تكلَّم اللورد كاري عمَّا يتعرَّض له رواد الكنائس في البلدان الأجنبيَّة، فقد أشار بأسفٍ إلى أنَّ النَّصارى يُعاملون كمواطنين من الدَّرجة الثَّانية في البلدان الإسلاميَّة، في الوقت الذي تُعطى فيه الحريَّة الكاملة للمسلمين لبناء المساجِد في قلب بريطانيا.

لم يَدَّعِ الأسقف السابق أنَّ النَّصارى لا يُعانون من الأمر ذاته في بريطانيا، بل أضاف أنَّ هناك اتجاهًا قويًّا لجعل نصارى بريطانيا يُخفون اعتقاداتِهم خلف الأبواب المغلقة - أي: غير المعلنة - حيث قال: "إنَّ ما يحدث في أوربا الغربيَّة ليس اضطهادًا ولكنَّه تهميش للاعتقاد، يهدف إلى جعله أمرًا شخصيًّا، وإنَّ هذا نشأ من التَّصحيح السياسي الخاطئ والَّذي يعمل على عدم إزْعاج الأقلّيَّات بمنحها نفس مميَّزات النَّصرانيَّة، لا أنكر للحظة أنَّ أحداث 11 - 9 قد أذنت بمولِد مجموعة من العلمانيِّين الجدد الَّذين طالبوا بتنْحية النَّصرانيَّة أو أيّ اعتقاد آخر من الحياة العامَّة.

إنَّ هذه الحملة الشَّرسة الغالية تقصد إلى حظْر المدارس الدينيَّة، بالرَّغم من أنَّ أداء هذه المدارس أفضل من غيرها، قد وصلنا إلى مرحلة يتمّ فيها السخرية والاستِهْزاء بالسياسيّين إذا ما عبَّروا عن اعتِقاداتهم، من الواضح أنَّه يَجب علينا التصدِّي لتهميش الاعتِقاد، فيجب علينا دائمًا تذكير المجتمع بأصْلِه وتراثه النَّصرانيَّين".

وقال أيضًا: "إنَّ النَّصارى يجب أن ينتصِروا على السياسيِّين من أجل اعتقاداتِهم، فقد أصبحتُ لا أتخيَّل أنَّ هناك رئيس وزراء بريطانيا من الممكن أن يقول: إنَّ اهتمامه الأساسي هو أن تظلَّ بريطانيا أمَّة نصرانيَّة، وأنَّ الصَّمت عار وفضيحة".

ويشير الكاتب في مقالِه إلى أنَّه من أجل مُداواة جراحات النَّاخبين المتدينين، فقد صرَّح كلّ من جردون براون رئيس الوزراء البريطاني، وديفيد كاميرون رئيس الحزب المحافظ وزعيم المعارضة بالمملكة المتَّحدة، عن أهمّيَّة الاعتِقاد في حياة كلّ منهما.

وعلى كلّ حال، فقد أعرب قادة الكنيسة والمجتمع البريطاني - بما في ذلك البابا نفسه - عن غضبِهم من محاولات أن يُملَى على موظَّفيهم طريقة ممارسة شعائِرِهم، وأن يتمَّ تقْييد حريَّتهم تحت مظلَّة ميثاق المساواة، وبِما في ذلك موظَّفو الخدمات العامَّة، أمْثال كارولين بيتري[1] الممرِّضة النَّصرانيَّة الَّتي تتبع طائفة البابتست، والَّتي تمَّ إيقافها عن العمل بسبب أنَّها عرَضَتْ أن تصلِّي لأجل أحد المرضى المتقدِّمين في السنّ، ولأنَّها عملتْ تبعًا لتعاليم دينها بين العامَّة.