• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | مقالات   تقارير ودراسات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    ست طرق سريعة حول كيفية مراقبة الآباء للأنشطة ...
    عباس سبتي
  •  
    اختبار دقيق لتشخيص فقدان الذاكرة
    عباس سبتي
  •  
    التغلب على الخرف بعد معاناة الحياة
    عباس سبتي
  •  
    أساليب التأديب التي قد تستفحل مشكلات السلوك
    عباس سبتي
  •  
    المكسيك: تضاعف عدد المسلمين 250% خلال ١٥ عاما
    آية حسين علي
  •  
    دراسة الخوف من فقدان الهاتف لدى طلبة كلية الطب في ...
    عباس سبتي
  •  
    الإشراف الأبوي في العصر الرقمي
    عباس سبتي
  •  
    مسلمون إسبان: اعتناقنا للإسلام أفضل قرار اتخذناه ...
    آية حسين علي
  •  
    توقعات بتضاعف تعداد المسلمين في الاتحاد الأوروبي
    آية حسين علي
  •  
    الحجاب في أوروبا.. لا تظلمون ولا تظلمون
    سامية جمال محمد
  •  
    أسلمة بريطانيا العظمي: تزايد أعداد معتنقي الإسلام
    رحمة سراج الدين Rahma serag eldeen
  •  
    من الهندوسية إلى الإسلام
    جمعة مهدي فتح الله
  •  
    الشعور بالانتماء بين مسلمي بريطانيا
    فارزانا إسلام Farzana Aslam
  •  
    مسلمو موسكو
    رستم قبيل
  •  
    مستقبل الإسلام في الغرب
    موقع salaam
  •  
    لقاء مع أسرة هولندية آثرت الإسلام على النصرانية
    إذاعة هولندا العالمية RNW
شبكة الألوكة / المترجمات / مقالات / مترجم من اللغة الإنجليزية
علامة باركود

اعتذار صربيا عن مذبحة سربرتشينا بين التأييد والتحفظ

اعتذار صربيا عن مذبحة سربرتشينا بين التأييد والتحفظ
مترجم للألوكة من اللغة الإنجليزية

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 24/7/2010 ميلادي - 12/8/1431 هجري

الزيارات: 6415

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

على صفحاتِ موقع (دويتش فيل)، كَتَب (أندرو بوين) مقالاً يعرِض فيه صورةً من صُور ردِّ الفِعْل تُجاهَ اعتذار صربيا عن مذبحة (سربرتشينا)، التي أُودِي فيها بحياة 8000 آلاف من المسلمين، مبينًا طرفًا مِن التأييد، وطرفًا من التحفُّظ، فكتب يقول:

أعلن البرلمانُ الصربيُّ على مستوى محدود عن استنكارِه لقتل 8000 آلاف مسلِم بوسني بمذبحة سربرتشينا، إلا أنَّ هذا الاستنكارَ قد انتُقِد بسبب عدم بيان أنَّ تلك المذبحة كانتْ إبادةً جماعيَّة، كما رأى آخرون: أنَّ مجرَّد الاعتذار ليس كافيًا.

 

هذا بالإضافة إلى أنَّ البرلمان الصربيَّ قد أقرَّ بيان الاستنكار بصعوبة بالِغة بعدَ تأييد 127عضوًا من مجمل أعضاء 250، أكثرُهم ينتمون إلى الائتلاف الدِّيمقراطي الاشتراكي الحاكِم.

 

إلاَّ أنَّ هذا الاستنكار قد لقِيَ اعتراضَ القوميِّين، والذين زعموا أنَّ مذبحة سربرتشينا لا تختلف عن الأعمال التي ارتُكِبت ضدَّ الصِّرْب أثناءَ حرْب البوسنة والهرسك في ما بين عامي 1992 و1995.

 

هذا؛ وقد أثْنَى عضو اللجنة الأوروبيَّة عن هولندا - والتي تستضيف المحكمة الجنائية الدولية لمحاكمة يوغسلافيا السابقة - على هذا البيانِ الاستنكاريِّ، مؤكدًا أنَّه خُطوة في طريق اندماج صربيا بأوروبا، فإنَّ صربيا لا تزال مرشحًا رسميًّا لعضوية الاتحاد الأوروبي منذ آواخِرِ العام الماضي، إلاَّ أنَّ هولندا - والتي هُزِمت قواتُها المدجَّجة بالأسلحة الخفيفة بسربرتشينا، على أيدي قوَّات صرب البوسنة - لا تزال تعترض طريقَ انضمام بلجراد للاتحاد الأوروبي.

 

وبالرغم من اكتساب ذلك الاستنكارِ الثناءَ الأوروبي، إلا أنَّ ذلك أيضًا قد أثار خيبةَ أمل بعض البرلمانيِّين، والمنظَّمات الحقوقية بأوروبا، فقد أعربتْ (دوريس باك) عضو البرلمان الأوربي الألماني عن أنَّ البيان لم يَرْقَ إلى تحقيق الهدفِ المرجوِّ منه، من التصالح مع التاريخ، قائلة: "إنَّ مذبحة سربرتشينا حقيقةٌ واقعة، ولا يمكن خلطُها بأمور أخرى، فلا يمكنك أبدًا أن تبدأَ بالاعتذار إذا ما كانتِ الأمور على ذلك الوجه".

 

وكذلك، فقد انتقدَ الناجون من تلك المذبحة الاعتذارَ الصربيَّ، حيث أشارتْ (منيرة سوباسيتش) رئيسة جماعة "أمهات سربرتشينا المغصوبة" إلى أنَّ صربيا قد أخطأتْ تلك الفرصةَ باستنكارها الضعيف، وقالت: "إنَّه من العار أن بعد 15 عامًا من المذبحة لا يترك البرلمانيُّون الصربيُّون سوى استنكار على الورق، بدلاً مِن الاعتراف بالشرِّ المرتكب".

 

أهداف غير منجزة:

وقد أشار (إيريك راثفيلدر) الصحفي بسراييفو إلى أنَّ البيان بالرغم مِن أنَّه خُطوة للأمام في سياسة صربيا الداخلية، إلا أنَّه قد احتوى على كثيرٍ من المساومات، وأضاف: أنَّ فِكرَ طرْد مواطني البوسنة والهرسك غير الصربيِّين لا يزال يُلقي بظلاله بجمهورية صرب البوسنة - إحدى المناطِق شِبه المستقلَّة التي تتكوَّن منها الدولة - وهذا أمر لا تقبله منظَّماتُ حقوق الإنسان، والأفراد الذين يرغبون في حلِّ مشاكلِ الماضي، بالإضافة إلى تسوية حقيقية قائلاً: "إنَّ التسوية تعني أنَّ المرء لا يمكنه قَبولُ ما تُسفِر عنه هذه السياسةُ القومية الفاشية".

 

وأكَّد (راثفيلدر): أنَّ هناك عقبةً أخرى في طريق التسوية، وهي فَشَلُ صربيا في القَبْض على (راتوك مالديتش) الجنرال الصربي السابق، المطلوب للمحاكمة أمامَ المحكمة الجنائية الدولية ليوغسلافيا السابقة، والذي يُعتقد أنَّه يختفي بصربيا.

 

وأشار (راثفيلد): أنَّ البيان البرلماني الصربي قد أكَّدَ الحاجة الماسة للكشْف عن مكان (مالديتش)، وإلْقاء القبض عليه؛ لتتمَّ محاكمتُه أمام المحكمة الجنائية الدولية، إلا أنَّ صربيا تقصر رغبتَها عن اعتقال (مالديتش)، وهو الأمر الذي يراه (راثفيلد) أكثرَ أهميةً من البيان البرلماني الصربي.

 

وفي ذلك يقول: "إنَّ (سربرتشينا) مجرَّد رمز، (سربرتشينا) كانت النهاية، ولكن تذكر عام 1992، وماذا حدث هنا، كان ذلك إبادةً جماعيَّةً وحشية، كان تطهيرًا عرقيًّا، كان اغتصابًا وتحرشًا، إلى آخِرِ تلك الفظائع، إلاَّ أنَّ مذنبي ذلك الوقْت لم ينالوا العِقابَ الكافي على تلك الجرائم".





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر

مقالات ذات صلة

  • صربيا: البرلمان الصربي يعتذر عن مذبحة سربرنيتشا
  • تحديد هوية 6481 مفقودًا في مجزرة سريبرينيتسا
  • البوسنة: آلام سربرنيتشا تتجدد بكشف بقايا 120 مسلمًا
  • ذكرى مذبحة سربرتشينا
  • خلفية العنف الصربى

مختارات من الشبكة

  • ثقافة الاعتذار(مقالة - آفاق الشريعة)
  • وزير خارجية تركيا: على صربيا الاعتذار للمسلمين(مقالة - المسلمون في العالم)
  • البوسنة: الرئيس الصربي يقدم اعتذاره لشعوب المنطقة(مقالة - المسلمون في العالم)
  • الموريسكيون: بين حق الاعتذار، وحق العودة(مقالة - المسلمون في العالم)
  • الاعتذار فن وذوق (PDF)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • اعتذار لك أيها الصموت(مقالة - مجتمع وإصلاح)
  • من منطلقات العلاقات الشرق والغرب (الحروب - الاعتذار)(مقالة - موقع د. علي بن إبراهيم النملة)
  • سمو الاعتذار (خطبة)(مقالة - آفاق الشريعة)
  • الاعتذار في القرآن الكريم دراسة موضوعية لأريج الخميس(مقالة - ثقافة ومعرفة)
  • الاعتذار الصادق من شيم الكبار(مقالة - موقع د. صغير بن محمد الصغير)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • مشروع مركز إسلامي في مونكتون يقترب من الانطلاق في 2025
  • مدينة روكفورد تحتضن يوما للمسجد المفتوح لنشر المعرفة الإسلامية
  • يوم مفتوح للمسجد يعرف سكان هارتلبول بالإسلام والمسلمين
  • بمشاركة 75 متسابقة.. اختتام الدورة السادسة لمسابقة القرآن في يوتازينسكي
  • مسجد يطلق مبادرة تنظيف شهرية بمدينة برادفورد
  • الدورة الخامسة من برنامج "القيادة الشبابية" لتأهيل مستقبل الغد في البوسنة
  • "نور العلم" تجمع شباب تتارستان في مسابقة للمعرفة الإسلامية
  • أكثر من 60 مسجدا يشاركون في حملة خيرية وإنسانية في مقاطعة يوركشاير

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1446هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 17/11/1446هـ - الساعة: 9:44
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب