• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | اللغة .. والقلم   أدبنا   من روائع الماضي   روافد  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    تعريف المبتدأ والخبر
    عصام الدين بن إبراهيم النقيلي
  •  
    عروة بن أذينة بين الشعر والفقه
    د. محمد محمود النجار
  •  
    قصة قصيرة: لما تغير... تغيروا
    د. هيثم بن عبدالمنعم بن الغريب صقر
  •  
    قصيدة في رثاء المفتي العام سماحة الشيخ الوالد عبد ...
    محمد محسن أبورقبه العتيبي
  •  
    المسكوت عنه في حياة أمير الشعراء أحمد شوقي وصفاته
    محمد جمال حليم
  •  
    رحلة في محراب التأمل والتفكر
    فاطمة الأمير
  •  
    المفعول معه بين المفرد والجملة
    د. عبدالجبار فتحي زيدان
  •  
    بين صورة العلم وحقيقته – قصة قصيرة
    د. هيثم بن عبدالمنعم بن الغريب صقر
  •  
    المترجم الدبلوماسي
    أسامة طبش
  •  
    أبيت القل (قصيدة)
    عبدالله بن محمد بن مسعد
  •  
    الممنوع من الصرف
    عصام الدين بن إبراهيم النقيلي
  •  
    عطاء أمي (قصيدة)
    د. محمد بن عبدالله بن إبراهيم السحيم
  •  
    وراء الجدران (قصة قصيرة)
    د. هيثم بن عبدالمنعم بن الغريب صقر
  •  
    الأدب العربي وحفظ الهوية في زمن العولمة
    ريحان محمدوي
  •  
    أبو ذر (قصيدة)
    عبدالله بن محمد بن مسعد
  •  
    أثر التناقض اللفظي في المعنى
    د. صباح علي السليمان
شبكة الألوكة / حضارة الكلمة / اللغة .. والقلم / الوعي اللغوي
علامة باركود

حين ترثي اللغة أبناءها!

علي صالح طمبل

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 11/10/2015 ميلادي - 28/12/1436 هجري

الزيارات: 3931

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

حين ترثي اللغة أبناءها!

 

قال لي أحدهم مُتفلسِفًا ومتحذلقًا:

♦ أريدك أن تعمل لي تصحيح لَغوي (بفتح اللام).

 

فأجبته مبتسمًا:

♦ يا أخي كلمة لَغوي ذاتها محتاجة لتصحيح؛ لأن الصحيح: "لُغوي (بضم اللام) وليس (لَغوي).

 

ولكن كبريائي في ذلك اليوم اهتزَّ حين التقيت بأحد المختصِّين في اللغة العربية (دكتوراه في اللغة العربية) فأخطأتُ في كلمة، فكان أن قال لي في استنكار - وقد كان يعرف اهتماماتي اللغوية -:

♦ يا زول!

 

فقلت له معتذرًا:

♦عذرًا (زِلة) لسان (بكسر الزاي).

 

فقال لي باستنكار أشدَّ:

♦ زِلة لسان أم (زَلة) لسان؟!

فكان أن بُهِتُّ ولم أُحِرْ جوابًا!

 

والحق يقال: إن كثرة الأخطاء اللُّغوية التي تواجهنا في حياتنا اليوميَّة تجعل أعتى جهابِذة اللغة العربية يزهدُ في التصحيح للآخرين؛ من كثرة ما يجد من أخطاء في وسائل الإعلام المختلفة، وعلى لافتات المؤسسات والمحلات التجارية، وعلى ظهر المركبات العامة والخاصة؛ مما يُومِئُ بما لا يدع مجالاً للشك بأن لغتنا تعيشُ غربةً حقيقية بين أبنائها؛ لذا لم يكن مستغرَبًا أن ترثي أبناءها الذين وأدُوها حيَّة - كما قال حافظ إبراهيم في قصيدته المشهورة التي تصوِّر حالةَ العزلة التي تعيشها لغتنا بين ظهرانينا!

 

أخطاء في مخارج الحروف، وأخطاء إملائيَّة، وأخطاء في القواعد يَشيبُ لها الولدان، ولو رأى أساطينُ اللغة العربية من أمثال: سيبويه، والخليل بن أحمد الفراهيدي، وابن منظور ما وصلت إليه لغتُنا لأُصيبوا بالغثيان، وقدموا استقالتَهم من الاشتغال بفنون اللغة والبيان!

 

صار من الطبيعي أن ترى صاحبَ حافلة يُعلِّق على ظهرها ملصقًا كُتب عليه: (تحزير: وقوف متكرر) بالزاي وليس الذال، وأن تقرأ لافتة لصاحب محل كتب عليها: (رزاز) بالزاي وليس بالذال!

 

ولم نَعد نستغربُ أن نسمع مذيعًا أو مذيعة تعيث في اللغة فسادًا، فتنصب الفاعلَ وتكسر (عنق) المفعول به، وتفتح (النار) على المجرور! إلى غير ذلك من جَمْعِ (التفطيس) و(التهريس)!

 

ومما يثير الامتعاضَ والألم حقًّا أن أحدَ الذين كتبوا عن الأخطاء اللغوية في الصحف طُبع مقاله حافلاً بالأخطاء اللغوية، فكان دليلاً دامغًا على حجم المأساة التي تعيشها لغتنا!

 

كلُّ الأمم التي بلغت من الحضارة شأوًا بعيدًا كان للغة نصيبٌ وافر من اهتماماتها، فتجدُها قد سَعَتْ لإنشاء مراكز البحوث والترجمة والمجامع اللُّغويَّة والكليات والمعاهد التي تعمل على المحافظة على كيان اللغة وتطويرها؛ لتواكب المستجدات العلمية والثقافية؛ أما نحن: فاللغةُ في بلادنا تعاني الأمَرَّين حين رماها أبناؤها المستلبون ثقافيًّا بالعجز عن مواكبة التطوُّر واستيعاب الجديد!

 

الأمة التي لا تعتني بلغتها أمةٌ فاقدة لهُويَّتها، مُسِخت ثقافيًّا، وفقَدَتْ بوصلة الانتماء حين أدارتْ ظهرَها لموروثاتها، والدرر الثمينة التي تَكْتنِزُها لغتُها التي يكفيها شرفًا وتيهًا أن الله اصطفاها من بين سائر اللغات لتكون وعاءً لكلامِه وقرآنه الكريم؛ فهي أمة لم تتقن لغتَها، ولا هي أجادَتْ لغة الآخرين! والله المستعان.





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر

مقالات ذات صلة

  • فضل اللغة العربية
  • اللغة العربية ركن من الدين أصيل
  • انتبهوا إلى عقول أبنائكم

مختارات من الشبكة

  • حين تهان اللغة باسم الفهم: المثقف والأخطاء المغتفرة(مقالة - حضارة الكلمة)
  • تفسير: (فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون)(مقالة - آفاق الشريعة)
  • تفسير: (ولكم فيها جمال حين تريحون وحين تسرحون)(مقالة - آفاق الشريعة)
  • فسبحان الله حين تمسون وحين تصبحون (تصميم)(كتاب - مكتبة الألوكة)
  • اللغة العربية في بنغلاديش: جهود العلماء في النشر والتعليم والترجمة والتأليف(مقالة - حضارة الكلمة)
  • قول الإمام: سمع الله لمن حمده، ربنا ولك الحمد(مقالة - موقع الشيخ عبد القادر شيبة الحمد)
  • الدبابة بين اللغة والتاريخ (WORD)(كتاب - ثقافة ومعرفة)
  • حديث: حين نزلت آية المتلاعنين: أيما امرأة أدخلت على قوم من ليس منهم، فليست من الله(مقالة - موقع الشيخ عبد القادر شيبة الحمد)
  • حين تتجافى جنوبهم(مقالة - حضارة الكلمة)
  • الطلاق غير الطبيعي: حين تفشل البداية، لا تستقيم النهاية(مقالة - آفاق الشريعة)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • متطوعو كواد سيتيز المسلمون يدعمون آلاف المحتاجين
  • مسلمون يخططون لتشييد مسجد حديث الطراز شمال سان أنطونيو
  • شبكة الألوكة تعزي المملكة العربية السعودية حكومة وشعبا في وفاة سماحة مفتي عام المملكة
  • برنامج تعليمي إسلامي شامل لمدة ثلاث سنوات في مساجد تتارستان
  • اختتام الدورة العلمية الشرعية الثالثة للأئمة والخطباء بعاصمة ألبانيا
  • مدرسة إسلامية جديدة في مدينة صوفيا مع بداية العام الدراسي
  • ندوة علمية حول دور الذكاء الاصطناعي في تحسين الإنتاجية بمدينة سراييفو
  • مركز تعليمي إسلامي جديد بمنطقة بيستريتشينسكي شمال غرب تتارستان

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1447هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 6/4/1447هـ - الساعة: 14:22
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب