كتاب الفسر الصغير لابن جني تحقيق عبد العزيز بن ناصر المانع

كتاب الفسر الصغير لابن جني تحقيق عبد العزيز بن ناصر المانع

صدر حديثًا كتاب "كتاب الفسر الصغير"، تفسير أبيات المعاني في شعر المتنبي، تأليف: "أبي الفتح عثمان بن جني" (ت 392 هـ)، تحقيق: أ.د. "عبدالعزيز بن ناصر المانع"، نشر: "إصدارات جامعة الملك سعود".

ويعد هذا الكتاب النفيس أحد كتابين ألفهما "ابن جني" حول شعر المتنبي وشرحه: أحدهما كبير نشر من قبل وهو "الفسر"، والآخر صغير يتناول فيه أبيات المعاني في ديوان أبي الطيب وإيضاحها وتفسيرها وهو هذا الكتاب.

ويتدارك المحقق في تحقيقه الجديد أخطاء ونقص ومآخذ تحقيق د. "محسن غيَّاض" - رحمه الله - الذي بادر بنشر هذا الكتاب في بغداد عام 1973 م تحت عنوان "الفتح الوهبي على مشكلات المتنبي"، وحتى ينال هذا الكتاب ما يستحقه من خدمة علمية تليق به، حيث أحال فيه المحقق "أبيات المعاني" إلى كل الكتب المطبوعة والمخطوطة التي استطاع الوقوف عليها والتي تدور حول شعر أبي الطيب المتنبي، وقام بتنقيح النص وحواشيه، وتشكيله، وضبطه علميًا وفنيًا.

وللكتاب نسخة خطية قيمة محفوظة في مكتبة الحرم المكي بمكة المكرمة، تم عليها تحقيق الكتاب برقم عام 3296، رقم المخطوط 2/255، وتاريخ نسخه عام 1063 هـ، بخط نسخ، وعدد أوراقه 26 ورقة.

ويعرف المهتمون بالأدب أنه كانت هناك آصرة ود قوية بين أبي الفتح عثمان بن جني - أبرز علماء اللغة في القرن الرابع الهجري - وبين أبي الطيب المتنبي أشهر شعراء العربية المعاصر له، وهي علاقة مشهورة جدًا، وقد نقلها كل من ترجم للرجلين من أصحاب الطبقات، ولعل أصرح ذلك قول "الثعالبي" في "اليتيمة"، يعني ابن جني: "صحب المتنبي دهرًا طويلًا".

وكان ابن جني يثني دومًا على المتنبي ويعبر عنه بشاعرنا فيقول: "وحدثني المتنبي شاعرنا، وما عرفته إلا صادقًا". وكان كثير الاستشهاد بشعره وإذا سُئل المتنبي عن تفسير بعض أبياته كان يقول: "أسالوا ابن جني فإنه أعلم بشعري مني".

وقد روى "البديعي" في " الصبح المنبي عن حيثية المتنبي" - صـ 161 قصة طريفة تذكر سعي ابن جني لإقناع شيخه أبي علي بالمتنبي، قال:

"كان أبو علي الفارسي إذ ذاك بشيراز وكان ممر المتنبي إلى دار عضد الدولة على دار أبي علي الفارسي، وكان إذا مر به أبو الطيب يستثقله على قبح زيه، وما يأخذ به نفسه من الكبرياء، وكان لابن جنى هوى في أبي الطيب، كثير الإعجاب بشعره، لا يبالي بأحد يذمه أو يحط منه. وكان يسوءه إطناب أبي علي في ذمه، واتفق أن قال أبو علي يومًا اذكروا لنا بيتًا من الشعر نبحث فيه، فبدأ ابن جني وأنشد:

حُلْتِ دون المزار فاليوم لو زرت لحال النحولُ دون العِناق

فاستحسنه أبو علي، واستعاده، وقال:

لمن هذا البيت؟ فإنه غريب المعنى، فقال ابن جنى: للذي يقول:

أزورهم وسوادُ الليل يشفعُ لي وانثنى وبياضُ الصبح يُغرى بي

فقال والله هذا حسن بديع جدًا، فلمن هما؟ قال للذي يقول:

أمضى إرادتهِ فسوف له قدٌ واستقرب الأقصى فثَم له هُنا

فكثر إعجاب أبي علي، واستغرب معناه، وقال لمن هذا؟ فقال ابن جني: للذي يقول:

ووضع الندى في موضع السيف بالعلا مضرُّ كوضع السيف في موضع الندى

فقال وهذا والله، وقد أطلت يا أبا الفتح، فأخبرنا من القائل؟ قال هو الذي لا يزال الشيخ يستثقله، ويستقبح زيه وفعله، وما علينا من القشور إذا استقام اللب؟

قال أبو علي: أظنك تعني المتنبي؟ قلت نعم.

قال والله لقد حببته إلي".

وحين توفي المتنبي كان صاحبه أبو الفتح حريصًا على أن يوفيه حق الصحبة بعد موته، فوقف مدافعًا عنه في وجه الحملة الشرسة التي كان خصوم المتنبي يقودنها، وكان ابن جني أول من شرح ديوان صديقه في كتابين أحدهما: "الفسر الكبير" والثاني: "الفسر الصغير"، وقد ترك الفسران أثرًا بالغًا في الشروح التي جاءت بعدهما، فلم يستطع أحد من شراح ديوان المتنبي تجاوز ما كتبه أبو الفتح ابن جني عنه، وفيهما ينتصر ابن جني لمآخذ الشعراء على أبيات المتنبي، ويتأول أغلب معاني أبياته مفسرًا لهم ما غمض من دقائق تشبيهاته.

وصاحب "الفسر" هو "أبو الفتح عثمان بن جني" المشهور بابن جني، عالم نحوي كبير، ولد بالموصل عام 322 هـ، ونشأ وتعلم النحو فيها على يد "الأخفش" ويذكر ابن خلكان أن ابن جني قرأ الأدب في صباه على يد "أبي علي الفارسي" حيث توثقت الصلات بينهما، حتى نبغ ابن جني بسبب صحبته، حتى أن أستاذه أبا علي، كان يسأله في بعض المسائل، ويرجع إلى رأيه فيها. وعلى الرغم أن ابن جني كان يتبع المذهب البصري في اللغة إلا أنه كان كثير النقل عن أناس ليسوا بصريين في النحو واللغة وقد يرى في النحو ما هو بغدادي أو كوفي، فيثبته.

والتقى ابن جني بالمتنبي بحلب عند سيف الدولة الحمداني كما التقاه في شيراز، عند عضد الدولة، وكان المتنبي يحترمه ويقول فيه: "هذا رجل لا يعرف قدره كثير من الناس، وكان إذا سئل عن شيء من دقائق النحو والتصريف في شعره يقول: سلوا صاحبنا أبا الفتح".

بلغ ابن جني في علوم اللغة العربية من الجلالة ما لم يبلغه الا القليل ويبدو ذلك واضحًا في كتبه وأبحاثه التي يظهر عليها الاستقصاء والتعمق في التحليل، واستنباط المبادئ والأصول من الجزئيات. اشتهر ببلاغته وحسن تصريف الكلام والإبانة عن المعاني بأحسن وجوه الأداء ووضع أصولًا في الاشتقاق ومناسبة الألفاظ للمعاني.

له ما يفوق الخمسين كتابًا، أشهرها كتاب "الخصائص" الذي يتحدث فيه عن بنية اللغة وفقهها.

ومن مؤلفاته الأخرى:

• "التمام في تفسير أشعار هذيل مما أغفله أبو سعيد السكري".

• "العروض".

• "الألفاظ المهموزة".

• "اللمع في العربية".

• "عقود الهمز ".

• "علل التثنية".

• "المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها".

• "المبهج في تفسير أسماء شعراء ديوان الحماسة".

• "المنصف، شرح كتاب التصريف لأبي عثمان المازني".

• "سر صناعة الإعراب".

عاش ابن جني في عصر ضعف الدولة العباسية ومع ذلك فقد وصل ابن جني إلى مرتبة علمية لم يصل إليها إلا القليل، وكانت وفاته سنة 392 هـ.

والمحقق د. "عبد العزيز بن ناصر المانع" أكاديمي وباحث سعودي، وُلِد في مدينة شقراء بالمملكة العربية السعودية سنة 1362 هـ/1943م، وحصل على جائزة الملك فيصل العالمية في اللغة العربية والأدب عام 1430هـ/2009م.

عمل مدرِّسًا في قسم اللغة العربية في جامعة أم القرى، ثم انتقل إلى قسم اللغة العربية في كلية الآداب في جامعة الملك سعود منذ سنة 1397هـ/1977م. وقد تولَّى البروفيسور المانع - إلى جانب عمله في التدريس والبحث العلمي- عددًا من المناصب الأكاديمية والإدارية فكان مديرًا لمركز البحوث في كلية الآداب، ورئيسًا لقسم اللغة العربية فيها لسنتين، وممثلًا لها في مجلس كلية الدراسات العليا لأربع سنوات، ورئيسًا لتحرير مجلّتها لأربع سنوات أخرى. كما عمل مديرًا للمكتب التعليمي السعودي بولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة لسنتين. ودُعي خلال سنتي 1428هـ/ 2006م و1428هـ/2007م أستاذًا زائرًا للدراسات العليا في مادّة "تحقيق المخطوطات" بجامعة سوسة في تونس.

له عدد من المؤلفات والتحقيقات منها:

• (المنتخب من كتاب الشعراء) لأبي نعيم الأصبهاني (ت430هـ - 1038م): صدر عام 1402هـ - 1982م.

• (الأفضليات) لابن الصيرفي [تحقيق بالاشتراك]: صدر عام 1402هـ - 1982م.

• (ترسل ابن قلاقس الإسكندري) [تحقيق]: صدر عام 1404هـ - 1984م.

• (الزهر الباسم والعرف الناسم في مديح الأجل أبي القاسم) لابن قلاقس [تحقيق]: صدر 1404هـ - 1984م.

• (عيار الشعر) لابن طباطبا العلوي [تحقيق]: صدر عن دار العلوم بالرياض عام 1405هـ/1995م.

• (من اسمه عمرو من الشعراء) لابن الجراح [تحقيق]: صدر سنة 1412هـ - 1991م.

• (المآخذ على شُراح ديوان أبي الطيب المتنبي) لابن معقل الأزدي المهلبي [تحقيق]: صدر في خمسة مجلدات سنة 1422هـ عن مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية.

• (قشر الفسر) لأبي سهل محمد بن الحسن الزوزني [تحقيق]: صدر سنة 1427هـ.

• (الفسر الصغير في تفسير أبيات المعاني في شعر المتنبي) لأبي الفتح عثمان بن جني [تحقيق]: صدر عن مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، وجامعة الملك سعود.

• (الشعار على مختار نقد الأشعار) لنجم الدين سليمان عبد القوي الطوفي (ت 716هـ): صدر عام 2011م.

• (كتاب جامع محاسن كتابة الكتاب ونزهة أولي البصائر والألباب) لمحمد بن حسن الطيبي [تحقيق]: صدر عن كرسي الدكتور عبد العزيز المانع لدراسات اللغة العربية وآدابها بجامعة الملك سعود سنة 1434هـ-2013م.

• (على خطى المتنبي): صدر عن كرسي الدكتور عبد العزيز المانع لدراسات اللغة العربية ووآدابها بجامعة الملك سعود سنة 1438هـ - 2017م.