إسبانيا: اختتام دورة اللغة العربية للمعلمين والآباء

خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

تم اختتام دورة تدريب اللغة العربية للمعلمين والآباء وفقًا للطريقة المكية لجميع الأعمار والناطقين بالإسبانية يوم الأحد الماضي، والتي يُنظمها كل من اتحاد الجاليات الإسلامية بـ"إكستريمادورا"، والجالية الإسلامية لـ"باداخوس"، بالتعاون مع اتحاد الجاليات الإسلامية بـ"إسبانيا".

وإضافة للتعليم والمنافع التعليمية الثقافية، فإن التعايش كان من أهم أهداف الدورة، التي حضرها العديد من المشاركين من كل من: "مدريد"، و"بلباو"، و"نابالمورال دي لا ماتا" و"باداخوس".

وقام المشاركون بجولة ليلية في قلعة "باداخوس"، والنصب التاريخية الأكثر أهمية في المدينة، والتي تمثِّل التراث الإسلامي بمدينة "باداخوس"، التي أسَّسها "عبدالرحمن بن مروان" عام 875 وكان مرشد هذه الجولة إمام "مسجد باداخوس" "عادل نجار".

وقد بذل الدكتور "أيمن الدلبي" قصارى جهده خلال تدريسه للدورة، الأمر الذي أظهر بسببه الحضور استيعابهم لها ورضاهم عن المشاركة فيها، واكتسابهم خبرة جيدة منها؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Curso y Convivencia

Se ha clausurado el domingo, día 18 de Octubre, el Curso de Formación de profesores y padres según el método de al Makkiah para todas edades y hispano hablantes, que organiza la Unión de Comunidades Islámicas de Extremadura y la comunidad islámica de Badajoz, y con la colaboración de la Unión de Comunidades Islámicas de España.

Además del aprendizaje y los beneficios educativos culturales, uno de los objetivos marcados era la convivencia, ya que asistió al curso participantes de Madrid, Bilbao, Navalmoral de la Mata y de Badajoz que albergaba las jornadas del curso, también aprovechamos la oportunidad para enseñar nuestra ciudad a los participantes que vienes de otras zonas.

Guiados por el imam de Badajoz, Adel Najjar, los participantes hicieron una ruta nocturna por la alcazaba de Badajoz, el monumento histórico más importante de la ciudad que representa el patrimonio islámico en la ciudad de Badajoz, fundada el año 875 por Abderrahmán Ibn Marwan.

El profesor que impartió el curso, Dr. Aiman Adlbi ha echado su grano de arena por su forma amable y cercana a los asistentes, lo que ayudó que el ambiente cordial reina durante las jornadas del curso.

Al finalizar el curso, los asistentes mostraron su contento y su satisfacción por su participación, y por la buena experiencia provechosa.