قرغيزستان: منع أذان الفجر في مكبرات الصوت

خبر مترجم من اللغة الروسية.

أصدرت السلطات في جمهورية "قرغيزستان" قرارًا بمنع أذان الفجر من المكبرات الخارجية بالمساجد، وأرسلت القرار للإدارة الروحية في "قرغيزستان" لتنفيذ العمل به.

وقد أُجريت استطلاعات لردود الأفعال على ذلك القرار، وكان رد السكان هو الرفض التام له؛ لأنهم يريدون الأذان بأصوات مرتفعة لتذكيرهم بوقت الصلاة.

وصرح غير المسلمين من السكان بأنهم لا يعترضون على الأذان؛ لأنه مريح جدًّا للأعصاب - على حد قولهم - وأن الجميع يتمنون العيش بجانب المسجد؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Жители Бишкека против того, чтобы азан звучал тише

Согласно опросу, большинство жителей Бишкека не хотят, чтобы призыв на мусульманскую молитву – азан, звучал тише. По их словам, их не раздражает голос муэдзина, а наоборот, успокаивает и умиротворяет. Многие мечтают жить поближе к мечетям.

Тем не менее, на днях Госсанэпидемнадзор Кыргызстана выдал предписание руководителям мечетей не использовать громкоговорители для призыва к молитве в ночное время. После состоялась встреча представителей Госсанэпидемнадзора и Духовного управления мусульман Кыргызстана, где было получено принципиальное согласие не использовать громкоговорители в ночное время. В течение недели будет проводиться мониторинг того, как выполняется предписание.