إيطاليا: احتفال مركز السلام الإسلامي بعيد الفطر

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

احتفل مسلمو مدينة "ليككو" في إقليم "لومبارديا" شمال غرب "إيطاليا" بعيد الفطر المبارك في مقرهم الجديد "السلام"، وذلك بإقامة صلاة العيد خلف الإمام "حاتم صبح" الذي أعرب عن سعادته بافتتاح المركز.

وأكد "معز صمدي" - مدير المركز - أنه على المسلمين أن يبذلوا جهودًا كبيرة لتحويل هذا المركز إلى مكان يليق بالجالية الإسلامية، وأنهم يسعون إلى إقامة جسور للتواصل مع غير المسلمين على شكل لقاءات أربعة في العام الواحد، كما أنهم دعوا القس "أدريانو برتوكي" رئيس الطائفة الرعوية بالمدينة للاحتفال بالعيد في المركز الإسلامي، وقد لبَّى الدعوة ونقل إلى المسلمين تحيات الكاردينال "سكولا" بمناسبة افتتاح المركز؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

TERMINATO IL RAMADAN. ALLA FESTA ISLAMICA ANCHE IL PARROCO DI CHIUSO

LECCO – Oggi si conclude il mese islamico del Ramadan con la festa dell’Id al-firt, e anche nella comunità islamica di Chiuso è festa grande. Infatti i musulmani della città di Lecco si sono raccolti nel locale centro Asslam per partecipare ai festeggiamenti. La preghiera è stata guidata dall’imam Hatem Sobh.

“Finalmente i musulmani hanno un posto tutto loro per pregare” dice Moez Samti, direttore del centro Asslam, “adesso bisognerà fare un po’ di sacrifici per trasformarlo in un ente degno per la comunità e per la città di Lecco”. Inoltre in questo momento di festa si augura che si riuscirà a costruire un rapporto di dialogo e reciproca convivenza con gli enti vicini, come quello già costruito con l’associazione Namastè, associazione che promuove il dialogo interreligioso. Con loro si svolgono già quattro incontri l’anno in cui cristiani e musulmani pregano insieme, mangiano fianco a fianco come un’unica comunità.

Come primo passo verso questo dialogo interreligioso con gli enti vicini oggi ha partecipato alla preghiera islamica anche don Adriano Bertocchi, parroco della comunità pastorale di Chiuso e Maggianico, che è intervenuto portando gli auguri del cardinale Scola al centro islamico. Anche lui si è detto contento di questo incontro e spera di avviare questo dialogo con la comunità musulmana di Asslam.