فرنسا: الاعتداء على فتيات مسلمات بمتجر في تيونفيل

خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

تم الاعتداء على فتيات مسلمات بعد ظهر يوم الثلاثاء في ممرات متجر "جي-في" بمدينة "تيونفيل" الفرنسية في مقاطعة "موزيل".

وذكرت صحيفة "ربيبليكان لورين" أنه في بداية الأمر تم الاعتداء على إحدى الفتيات المحجبات من قبل رجل وسيدتين؛ حيث قام هؤلاء المعتدون بسبها وضربها، كما تعرضت أختها وصديقتين للضرب أثناء محاولتهم الدفاع عنها.

وقالت الشابة المحجبة المعتدى عليها: نزع الرجل حجابي وألقاني على الأرض.

في هذا الوقت تدخل موظف من المتجر واستدعى الشرطة، ولكن المعتدين تكمنوا من الهرب.

وتم تقديم شكوى هذا الأسبوع في شرطة "فلورانج" بتهمة العنف المؤدي إلى عجز كلي عن العمل. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Des jeunes musulmanes violentées dans un magasin à Thionville

Des jeunes musulmanes ont été agressées mardi en fin d’après-midi, dans les allées du magasin Gi-Fi à Thionville dans le département de la Moselle. Le républicain Lorrain rapporte que l’une d’elles, âgée de 23 ans, portant le hijab, aurait tout d’abord été agressée par un homme et deux femmes.

Ces derniers l’auraient regardée avec insistance, raillée avant de l’insulter et d’en venir aux mains. Puis sa sœur et ses deux amies qui l’accompagnaient, âgées de 13 à 24 ans auraient également essuyé des coups en tentant de la défendre.

« L’homme m’a retiré mon foulard et m’a jetée au sol » , se souvient la jeune femme voilée. Son amie aurait à son tour été victime de nouveaux gestes violents. « On est cassées », résument les quatre filles.

Entre temps un employé du magasin est intervenu et a prévenu la police mais les agresseurs ont réussi a quitter les lieux.

Une plainte a été déposée mercredi au commissariat de Florange pour violence ayant entraîné une ITT (incapacité totale de travail).