سريلانكا: إغلاق محلات اللحوم بسبب التهديدات

خبر مترجم من اللغة التاميلية.

نشرت إحدى وسائل الإعلام بالعاصمة السريلانكية "كولمبو" خبرًا أن محلات بيع اللحوم كانت مغلقة في عدة أجزاء من العاصمة "كولمبو" منذ بضعة أيام في إطار حملات ترويج ضد ذبح الأبقار.

وذكرت أيضًا أن جماعة بوذية متشددة تهدد محلات اللحوم إثر انتحار راهب بوذي بإضرام النار في نفسه يوم الجمعة الماضية.

وقد تمت الإشارة بالأخص إلى عدة محلات للحوم كانت مغلقة؛ منها: أربعة محلات في مدينة "مردانا"، وعدة محلات في "ديماتاجودا"، و"بامبلابيتيا"، و"ويلاوتا"، و"مهاتووارام"، و"شارع آمر"، و"كوتانجيناي"، و"متاكولي"، من "كولمبو".

والجدير بالذكر أن جماعة بوذية بقيادة الرهبان البوذيين كانت قد اعتدت على محلين لبيع اللحوم واقعين في مدينة "كولّوبيتي" من العاصمة "كولمبو"، في أعقاب إحراق ذلك الراهب نفسه احتجاجًا على ذبح الماشية؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

அச்சுறுத்தல் காரணமாக கொழும்பில் பல இறைச்சிக் கடைகளுக்கு பூட்டு

மாடறுப்பதற்கு எதிரான பிரசாரங்கள் பலமாக முன்னெடுக்கப்பட்டு வரும் நிலையில் கடந்த சில தினங்களாக கொழும்பின் பல பகுதிகளிலும் இறைச்சிக் கடைகள் மூடப்பட்டிருந்ததாக கொழும்பு ஆங்கில ஊடகம் ஒன்று செய்தி வெளியிட்டுள்ளது.

தேரர் ஒருவர் கடந்த வெள்ளிக்கிழமை தீக்குளித்ததைத் தொடர்ந்து பல கடும்போக்கு அமைப்புகள் இறைச்சிக்கடைகளுக்கு அச்சுறுத்தல்களை விடுத்து வருவதாகவும் அதில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

குறிப்பாக கொழும்பு மருதானையில் உள்ள நான்கு இறைச்சிக்கடைகள் நேற்றைய தினம் மூடப்பட்டிருந்ததாகவும் தெமடகொட, பம்பலப்பிட்டிய, வெள்ளவத்தை, முகத்துவாரம்,ஆமர் வீதி, கொட்டாஞ்சேனை, மட்டக்குளி ஆகிய பகுதிகளிலுள்ள பல இறைச்சிக்கடைகள் மூடப்பட்டிருந்ததாகவும் அச் செய்தியில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது.

கடந்த வெள்ளிக்கிழமை தேரர் தீக்குளித்ததைத் தொடர்ந்து கொள்ளுப்பிட்டியில் உள்ள இரு இறைச்சிக் கடைகள் மீது பௌத்த பிக்குகள் தலைமையிலான குழுவினர் தாக்குதல் நடத்தியிருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.