إيطاليا: دراسة الإسلام في إحدى جامعات مدينة "كومو"

- خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

يبدأ هذا الأسبوع تدريس الإسلام ضمن برنامج ليسانس "علم الوسائط والتبادل بين الحضارات والأديان" في كلية الحقوق جامعة "أنسوبريا" بمدينة "كومو" الإيطالية.

وسوف يخصص البرنامج وللمرة الأولى في العلوم الإسلامية؛ حيث تتم دراسة التاريخ الإسلامي، وانتشار الإسلام في أوروبا المعاصرة، ومشاكل الجيل الثاني من المسلمين، إضافة إلى المسائل الاجتماعية والقانونية التي برزت على الساحة في القارة القديمة بسبب الوجود الإسلامي المتنامي بها؛ مثل الحجاب، والذبح، والأطعمة الحلال، وأطفال المسلمين في المدارس، وبناء المساجد، والزواج، وحقوق العائلة وواجباتها، وكل ما يتعلق بالحياة من منظور إسلامي.

يقوم بالتدريس البروفيسور "أليساندرو فيراري"، الذي يؤكد على أن حضور البرنامج الدراسي الإسلامي لن يقتصر على طلبة الكلية، بل هو متاح لكل من يهتم بالوجود الملموس للمسلمين في "إيطاليا" من المتخصصين في العلوم الاجتماعية والدينية، والمسؤولين عن الجمعيات الدينية، ورجال الأمن، وكل من يريد التعمق في الشؤون الدينية والقانونية المتعلقة بالمسلمين.

مما يُذكَر أن تلك الجامعة تُعَد مركزًا للدراسات الدينية والثقافية المختلفة؛ حيث يتاح بها برنامجًا آخر تحت عنوان "مقارنة الحقوق في الأديان"، إضافة إلى برنامج "الحقوق الكنسية" الذي يتعمق في طرق معالجة الدول الأوروبية للمسائل الدينية. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

L’Islam in cattedra a Como!

La questione islamica sarà materia di esame e di studio all’Università dell’Insubria. A partire, infatti, da mercoledì 29 febbraio "dalle ore 10 alle 13, sede di Sant’Abbondio", il corso di Religioni e diritti nelle società multiculturali nell’ambito del corso di laurea in Scienze della Mediazione Interlinguistica e Interculturale, di Como, "Facoltà di Giurisprudenza" sarà dedicato interamente a Islam e questione islamica.

Saranno esaminate le caratteristiche e la storia dell’Islam, le dinamiche della sua diffusione in Europa in età contemporanea, i cambiamenti legati al passaggio dalle prime alle “seconde” generazioni e le questioni sociali e giuridiche che la stabile presenza musulmana solleva nei Paesi del “Vecchio continente”.

«In particolare – sottolinea il titolare del corso, professor Alessandro Ferrari – si affronteranno le questioni dell’identità religiosa: velo, macellazione e alimentazione; le questioni scolastiche; il tema delle moschee e dei luoghi di culto; il matrimonio e il diritto di famiglia, il tutto in un’ottica attenta alle esigenze di chi dovrà operare, concretamente, nella gestione di simili questioni».

Proprio per queste caratteristiche e il taglio pratico, il corso non sarà ad esclusivo appannaggio degli studenti di Giurisprudenza, ma «sarà aperto anche a chi, operatori sociali, mediatori già in servizio, agenti di pubblica sicurezza, pubblici funzionari in genere, responsabili di comunità ed associazioni religiose si trovino a doversi quotidianamente confrontare con le problematiche legate alla trasformazione in senso multiculturale e multiconfessionale della nostra società».

La Facoltà di Giurisprudenza dell’Insubria sta diventato sempre più un vero e proprio “polo” sulle religioni, i loro diritti e i rapporti con gli stati, infatti il nuovo insegnamento va ad affiancarsi ad altri due corsi, sempre tenuti dal professor Ferrari, che approfondiscono il rapporto diritto-religione: il corso di diritto Comparato delle Religioni, dove in chiave più giuridica sono analizzati i diritti delle grandi tradizioni monoteistiche: ebraismo, cristianesimo e islam, comparandoli con diritti orientali induismo e buddhismo; e il corso di Diritto Ecclesiastico che approfondisce il tema di come gli Stati europei affrontano le questioni religiose.