فرنسا: إنشاء مركز ثقافي إسلامي بمدينة "لا سين سور مي"

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

منذ عام كامل تم تركيب رافعِة بارتفاع 40 مترًا على موقع المركز الثقافي الإسلامي، أمام مدينة "فلوريـال" الفرنسية، في إشارة إلى بدء إنشاء المبنى، وتم إنشاء طابقين أمام متجر "ED"، وفي غضون بضعة أيام سيتم تفكيك الرافعة الضخمة.

وأوضح "عبدالرزاق بوعزيز" رئيس جمعية المركز الثقافي الإسلامي بمدينة "لا سين سور مي" الفرنسية تتابع الأعمال بدون توقف منذ عام، وتحقق 80% من إنشاء هذا العمل الضخم.

كما أضاف "بوعزيز": يصمم الطابق الأرضي كصالة استقبال تحتوي على مكتبة مفتوحة للعامة، أما الدور الأول، سيحتوي على مسجد خاص بالرجال يسع حوالي 500 شخص، وسيقود آخر مدرج دائري إلى ساحة مفتوحة، ثم إلى قاعة كبرى متعددة الاستعمالات بمساحة 240 مترًا مربعًا، وتعقد فيها المحاضرات والدورات، أما بالنسبة للدور الثاني، سيضم مسجدًا خاصًا بالنساء. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Il y a un an tout juste, une grue de 40 mètres était installée sur le chantier du futur centre culturel et cultuel musulman, en face de la cité du Floréal. Le signe que la construction démarrait vraiment. Depuis, deux étages en béton ont poussé devant le magasin « ED ». D’ici à quelques jours, l’énorme grue sera démontée. « Depuis un an, les travaux se sont poursuivis sans arrêt. Nous avons réalisé 80 % du gros oeuvre », explique le président de l’association culturelle et cultuelle des musulmans de La Seyne, Abderzak Bouaziz.                  

Au rez-de-chaussée toujours se dessine le hall d’accueil, « qui servira de librairie ouverte au public », précise Abderzak Bouaziz.Au premier étage, se trouvera la salle de prière pour les hommes. Elle pourra accueillir cinq cents fidèles. Un autre escalier circulaire conduira à une esplanade à ciel ouvert, puis à la grande salle polyvalente (240 m2) où seront données des conférences ou des cours, « accessibles au public », précise encore le président de l’association.                                                

La salle de prière pour les musulmanes se situe au deuxième étage. Actuellement, la salle utilisée par les musulmans pour la prière , inadaptée à la pratique du culte, n’est pas accessible aux femmes.