الهند: الشرطة تعتدي على شاب مسلم بالضرب في أتر برديش

خبر مترجم من اللغة الهندية.

تعرض الشاب المسلم "برويز عالم" للضرب من قِبَل الشرطة الهندية، يوم 11 من شهر يونيو الجاري؛ بسبب كونه مسلمًا بدوافع عنصرية، في مقاطعة "غورخفور" بولاية "أتربرديش" الهندية.

وأفادت التقارير أن الشرطة قد اصطحبت الشاب المسلم "برويز عالم" من بيته إلى مركز الشرطة، وضربته كثيًرا، مع أنه أخبر الشرطة بأنه صائم، لكنها لم تتركه، وأجبرته على شرب البول.

وقد أعرب العديد من المسلمين عن استنكارهم لتلك الواقعة الشنيعة، مطالبين باتخاذ الإجراءات اللازمة ضد الشرطة الجناة؛ حتى لا تتكرر تلك الجريمة العنصرية البشعة مرة ثانية.

وأكد نائب المفتش العام للشرطة "شيف ساغر سينغ" أنه سيقوم بالتحقيق في القضية، وسيقوم باتخاذ الإجراءات اللازمة في أسرع وقت ممكن؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

यूपी पुलिस की गुंडागर्दी, रोजेदार की पिटाई कर पेशाब पिलाने की धमकी

उत्तरप्रदेश की पुलिस का अमानवीय चेहरा हमेशा से अख़बारों की सुर्ख़ियों में रहा हैं, एक और नए मामलें में यूपी पुलिस की कार्यप्रणाली पर गंभीर सवाल पैदा कर दिए हैं.गोरखपुरके गगहा थाने केथानेदार नेपरवेज आलम निवासी ग्राम गजपुर को पैसो के लेनदेन के आरोप मेंघर से उठा लिया. पुलिस पर आरोप हैं कि कर्ज के ब्याज की रकम ना चुका पाने के कारण पुलिस ने रोजे मेंपरवेज आलम के साथ बुरी तरह से मारपीट कीऔर उसे इतना पीटा कि वह बेहोश हो गया. जब परवेज ने रोजे में होने की बात कही और पानी मांगा, तो थानेदार ने उसे पेशाब पिलाने तक की धमकी दे डाली.

प्राप्त जानकारी के अनुसारचौकी प्रभारी आरएन दुबे व सिपाहियों नेपैसे की लेनदेन में कर्जदार परवेज आलम को  जम कर मारा-पीटा. इतना ही नहीं, चौकी प्रभारी आरएन दुबे व सिपाहियों ने उसे पानी मांगने पर पेशाब पिलाने की धमकी दे डाली. इस मामले को लेकर आज गोरखपुर के डीआईजी शिव सागर सिंह से मुसलमानों के एक समूह ने मुलाक़ात की और चौकी प्रभारी के खिलाफ सख्त से सख्त कार्रवाई की मांग की.

इस घटना की जानकारी होने पर सपा के वरिष्ठ नेता जफ़र अमीन डक्कू भी पीड़ितों के साथ डीआईजी से मिले और पीड़ित को न्याय दिलाने की मांग की. इस सम्बन्ध में डीआईजी शिव सागर सिंह ने बताया कि मामले को गंभीरता से लिया जाएगा और जांच कराकर जो भी लोग दोषी पाए जाएंगे, उनपर कड़ी से कड़ी कार्रवाई की जाएगी.